Anzeige
Filter
Technische Dokumentation: 2 Jobs in Berkenthin
Berufsfeld
- Technische Dokumentation
Branche
- Maschinen- und Anlagenbau 2
Berufserfahrung
- Mit Berufserfahrung 2
- Ohne Berufserfahrung 2
Arbeitszeit
- Vollzeit 2
- Home Office möglich 1
Anstellungsart
- Befristeter Vertrag 1
- Feste Anstellung 1
Technische Dokumentation
UX Writer (m/w/d) IOT Platform
Mo. 16.05.2022
Schwarzenbek
Wir suchen ab sofort, befristet für 24 Monate, in Vollzeit für unser Digital Spin-off OSDi bzw. zur Durchführung digitaler Trainings einen UX Writer (m/w/d) für unsere IOT Platform.OSDi, das Spin-off von Fette Compacting, kombiniert die maximale Expertise des Maschinenbauers Fette Compacting mit digitalen Technologien zu innovativen Produkten für unsere Kunden. Wir entwickeln unsere Lösungen agil und gemeinsam mit den Kunden, um ihre Produktion noch sicherer, stabiler und effizienter zu machen. So tragen unsere Maschinen und digitalen Lösungen dazu bei, dass noch mehr Menschen überall auf der Welt bezahlbaren Zugang zu sicherer Medizin bekommen.Einen Überblick über unsere Lösungen finden Sie auf osdi-solutions.com. Der Geschäftsbereich Fette Compacting Technologie- und Weltmarktführer bei Hochleistungsmaschinen für die Tablettenproduktion in der Pharmaindustrie. Als Innovationsführer in einem global extrem dynamischen Marktumfeld erfolgreich. Das Angebot umfasst neben Tablettenpressen und Kapselfüllmaschinen auch Tablettierwerkzeuge und Prozessequipment. Der Standort Schwarzenbek Modernste Strukturen, Hightech-Umfeld. Nur 20 Minuten per Bahn in die Innenstadt Hamburgs. Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten (LMT Group Academy). Betriebsnaher Kindergarten, Betriebsgastronomie etc. Die LMT Group Als großes mittelständisches Unternehmen von Pioniergeist und Werteorientierung geprägt. Zu 100 % in Familienbesitz. Kontinuität und langfristiger Erfolg stehen im Vordergrund. Als Unternehmensgruppe das Dach von Fette Compacting und LMT Tools. Branche: Spezialmaschinen und Präzisionswerkzeuge. 2.200 Mitarbeiter (m/w/d). 370 Millionen Euro Umsatz (2020). Weltweit 6 Produktionsstandorte; 20 Vertriebs- und Serviceniederlassungen. Sie erstellen Texte und multimediale Inhalte, wie z. B. Fotos und Videos, für unsere digitale Trainingsplattform alva Sie arbeiten eng mit unserem Trainerteam, das Ihnen den fachlichen Input liefert, zusammen Sie schreiben in deutscher und englischer Sprache; dabei legen Sie hohen Wert auf Verständlichkeit und eine positive User Experience Abgeschlossene Hochschul- oder Fachhochschulausbildung, z. B. im Bereich Technische Dokumentation, oder vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung im Maschinenbauumfeld Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich und benutzerfreundlich aufzubereiten Kenntnisse der User Experience Sehr gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift Lust, kreativ und iterativ zu arbeiten Hohes Maß an Flexibilität und ausgeprägte Kommunikationsstärke
Zum Stellenangebot
Technischer Redakteur* Sondermaschinenbau
So. 08.05.2022
Lübeck
BAADER ist mit mehr als 1.200 Mitarbeitenden weltweit der Partner für Lebensmittelverarbeitungslösungen und in mehr als hundert Ländern auf sechs Kontinenten aktiv. Bei uns erwarten Sie vielfältige Tätigkeitsfelder, von der Entwicklung und Herstellung von Spezialmaschinen und Lösungen für die Verarbeitung von Fisch, Geflügel und Fleisch über Vertrieb, Projektierung und Installation bis hin zu unterstützenden Bürofunktionen, Service und After-Sales. Der Digitalzweig mit Fokus auf die gesamte Food Chain eröffnet Möglichkeiten zur Mitwirkung an einem innovativen Use Case mit viel Potenzial. Von der Ausbildung an fördern wir die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Diversität und internationaler Austausch ermöglichen dabei neue Impulse und Ideen. Technischer Redakteur* Sondermaschinenbau Zur Verstärkung unserer Abteilung Dokumentation in der Entwicklung und Konstruktion suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als technischen Redakteur* in Lübeck. Sie erstellen, optimieren und aktualisieren Betriebsanleitungen und andere technische Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen unter Einhaltung interner sowie externer Richtlinien und Normen Sie recherchieren und sammeln selbstständig Informationen aus der Entwicklung, der Konstruktion, dem Service und von Lieferanten Sie erstellen Texte und Grafiken gemäß Redaktionsleitfaden Sie vergeben und koordinieren externe Übersetzungsaufträge Sie verwalten Dokumente im Dokumentenmanagement-System Sie beteiligen sich an der Optimierung und am Ausbau der Nutzung unseres Redaktionssystems Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium als technischer Redakteur*, alternativ über ein vergleichbares Studium Sie bringen Erfahrung als technischer Redakteur* im Sondermaschinenbau mit Sie haben Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen (Schema ST4) sowie Erfahrung im Umgang mit SAP, CAD-Systemen und mit Grafikbearbeitungsprogrammen Sie verbinden Kunden- und Serviceorientierung mit Teamgeist und Kommunikationsvermögen (in Wort und Schrift) im internen wie externen Kontakt, auch in englischer Sprache Sie zeichnen sich durch Zuverlässigkeit und „Hands-On“-Mentalität aus Internationalität Unbefristeter Arbeitsvertrag Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit Tarifgebundenheit Attraktives Einkommen Flexible Arbeitszeiten Mobiles Arbeiten Unterstützung der Altersvorsorge Kostenloses Mineralwasser und Obsttage Kantine Mitarbeiterparkplätze Betriebssportangebote Betriebliche Gesundheitsförderung Weiterqualifizierungs- und Bildungsangebote
Zum Stellenangebot
Jobs nach Beruf
Jobs nach Branche
Jobs nach Top-Städten
Jobs nach Stadt
Jobs nach Städten im Kreis