Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 4 Jobs in Garbsen

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • Maschinen- und Anlagenbau 2
  • It & Internet 1
  • Versicherungen 1
Berufserfahrung
  • Ohne Berufserfahrung 4
  • Mit Berufserfahrung 3
Arbeitszeit
  • Teilzeit 3
  • Vollzeit 3
  • Home Office 1
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 2
  • Befristeter Vertrag 1
  • Studentenjobs, Werkstudent 1
Technische Dokumentation

Werkstudent Technische Redaktion (m/w/d)

Fr. 30.07.2021
Hannover
Als einer der größten Banken-IT-Dienstleister Europas sind wir der Treiber der Digitalisierung innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe. Mit über 4.000 Mitarbeitern an 3 Standorten machen wir digitales Banking von heute leistungsfähig und entwickeln smarte Finanz-Services von morgen. Dabei bieten wir Ihnen ein breites Aufgabenspektrum, in dem Sie Ihre individuelle Stärke hervorragend einbringen können. Ob App-Entwicklung, Netzwerktechnologien und Serverbetrieb oder Beratung, Schulung und Support – bei uns finden Sie Ihre Berufung! Als Spezialist oder auch als Generalist. Alles mit besten Karrierechancen, viel Raum für persönliche Entfaltung und zahlreichen Benefits. An unserem Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ambitionierten und interessierten Werkstudenten Technische Redaktion (m/w/d) Mitarbeit in IT-Projekten der Abteilung  Unterstützung von internem IT-Produktmanagement Erstellung von technischen Anwender-, System- und Prozessdokumentationen Kennenlernen von Spezialistenanwendungen zur IT- und Prozessdokumentation sowie die Organisation in einem großen IT-Unternehmen Studium im Studiengang „Technisches Informationsdesign und Technische Redaktion“ oder einer vergleichbaren Fachrichtung Erste Kenntnisse in Prozess- und Ablaufmodellierung Gutes Verständnis von technischen Zusammenhängen und zielgruppengerechter Dokumentationsaufbereitung Erste Erfahrungen in Teamarbeit Sicherer Umgang mit gängigen MS-Office Anwendungen Engagierte, aktive und teamorientierte Denk- und Arbeitsweise Blick über den Tellerrand Altersvorsorge Barrierefrei Betriebssport Familienservice Firmenevents Flex. Arbeitszeiten Homeoffice Jobticket Kantine Tarifvertrag Telearbeit Weiterbildung
Zum Stellenangebot

Vorlagenentwickler (m/w/d) Output Management System

Do. 29.07.2021
Hannover
Vorlagenentwickler (m/w/d) Output Management System Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Standort in Hannover, zunächst befristet auf 24 Monate, einen Vorlagenentwickler (m/w/d) für das Customer Communication Management bzw. Text- und Output Management System der KKH in Voll- oder Teilzeit (mindestens 20 Stunden/Woche). Als kundenorientierter Teamplayer (m/w/d) mit ausgeprägtem technischem Verständnis behalten Sie den Überblick über komplexe und übergreifende Zusammenhänge. Sie haben Freude daran, fachliche Anforderungen zu analysieren und diese in technische Lösungen zu überführen mit dem Ziel, schließlich effiziente und schlanke Arbeitsabläufe zu erreichen? Zudem zeichnen Sie sich durch Ihre strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise aus? Dann werden Sie Teil unseres Teams für den Auf- und Ausbau unseres Text- und Output Management Systems (OMS). Ob motivierter Berufsanfänger (m/w/d) oder Experte mit einschlägiger Erfahrung: Wir heißen Sie in unserem Team willkommen. Bewerben Sie sich gleich jetzt! Unseren Versicherten bieten wir einen kundenorientierten Service zu allen gesundheitlichen Anliegen der gesetzlichen Krankenversicherung. Dabei ist uns jeder wichtig - vor allem unsere bundesweit rund 3 900 Mitarbeiter (m/w/d).Wir orientieren unser tägliches Handeln an der Gesundheit und den Bedürfnissen unserer Kunden (m/w/d). Gemeinsam begegnen wir Herausforderungen proaktiv und treiben unsere Vision – persönlich und unkompliziert – voran. Die Verantwortung und Leidenschaft unserer Mitarbeiter (m/w/d) trägt besonders dazu bei!Willkommen bei der KKH! Sie analysieren die Output- und Druckaufträge aus unseren Fachbereichen und erstellen darauf basierend einen Bauplan für eine Dokumentenvorlage. Die Erstellung und Konfiguration neuer (Master-)Vorlagen sowie das Anlegen von Workflows sind wesentlicher Bestandteil Ihrer Aufgaben. Auf Basis von bereits abgestimmten Texten und Grafiken (Layout) sind Sie maßgeblich für die Erstellung von Dokumentenvorlagen wie etwa Formulare oder Standard-Briefe zuständig. Dazu gehört auch die Konfiguration der Eingabe-Dialoge in unseren Systemen für die spätere bundesweite Nutzung der Vorlagen in unseren Niederlassungen. Sie koordinieren und überwachen eigenständig Tests und Probedurchläufe der Vorlagen im Rahmen der Dokumentenerstellung. In diesem Rahmen führen Sie Tests der erstellten Vorlagen inkl. der Beilagen-Steuerung als Maßnahme der Qualitätssicherung durch. Sie unterstützen bei der Entwicklung und Pflege eines Leitfadens/Handbuchs für die User unseres Output Management Systems. Die kontinuierliche Weiterentwicklung und Optimierung unseres Output Management Systems runden Ihren Aufgabenbereich ab. abgeschlossene Ausbildung zum Mediengestalter (m/w/d), Fachinformatiker (m/w/d) oder eine ähnlich vergleichbare technische Ausbildung oder mit einer vergleichbaren Qualifikation fundierte Erfahrungen im Umgang mit Content-Management-Systemen Kenntnisse und Erfahrungen in der Dokumenten-/Vorlagenerstellung idealerweise Kenntnisse der Software unseres Text- und Output Management Systems (goSmart CCM Suite von Invaris) gute Kenntnisse der MS Office Produkte sowie Grundkenntnisse in XML ausgeprägtes technisches und analytisches Verständnis hohe Kundenorientierung und Kommunikationsstärke eigener hoher Qualitätsanspruch Werden Sie Teil unseres Teams, das sich leidenschaftlich für die Interessen seiner Kunden (m/w/d) engagiert! Sie erhalten bei uns eine umfassende und professio­nelle Einarbeitung für einen optimalen Start im Team. Die Stelle kann in Voll- oder Teilzeit angetreten werden – für die ideale Vereinbarkeit von Job und Freizeit / Familie. Die Tage Heiligabend und Silvester sind bei uns arbeitsfrei. Unsere Beschäftigten erhalten umfangreiche Zusatzleistungen: Beihilfe, vermögenswirksame Leistungen, Beratungspakete in schwierigen Lebens- und Berufssituationen und vieles mehr. Unser Plus an Familien­freundlichkeit: Nutzen Sie mit voiio unser attraktives Angebot an Ferien- und Freizeitaktivitäten für Ihre (Enkel-)Kinder.
Zum Stellenangebot

Technischen Redakteur (m/w/d) im Applikationsmanagement

Di. 27.07.2021
Langenhagen, Hannover
Seit 1976 entwickelt und realisiert die WAGNER Group GmbH technische Brandschutzanlagen und hat sich als innovativer Lösungs- und Systemanbieter international etabliert. Der hohe Qualitätsanspruch und das beständige Bestreben nach Verbesserung und Perfektion sind die erfolgreichen Treiber der eigenen Forschungs- und Entwicklungsarbeit, aus der bisher über 700 Patente hervorgegangen sind. Im Bereich der Branderkennung und Brandvermeidung zählt WAGNER zu den Technologieführern weltweit und deckt von der Planung und Projektierung über den Anlagenbau bis hin zum Service das komplette Leistungsportfolio für seine Kunden ab. Aufgrund unserer voranschreitenden Expansion suchen wir für unsere Zentrale in Langenhagen bei Hannover ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Applikationsmanagement eigenverantwortliche Erstellung und Pflege der Betriebsanleitungen und technischen Handbücher enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen zur Erfassung relevanter Inhalte für die technische Dokumentation anwenderorientierte textliche Beschreibung sowie grafische Darstellung komplexer technischer Abläufe und Zusammenhänge Ergänzung und Pflege unserer abteilungsübergreifenden Terminologie-Datenbank Koordination und Datenübertragung der extern beauftragten Übersetzungen in das Redaktionssystem (Übersetzungsmanagement) fachliche Anwendungsbetreuung des Redaktionssystems abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion/ Kommunikation, vergleichbare Aus- oder Weiterbildung (z.B. tekom‑Zertifikat) oder erste Berufserfahrung in der technischen Dokumentation Erfahrung in der Auswertung von technischen Daten und Umsetzung technischer Sachverhalte in klare, anschauliche Formulierungen wünschenswert idealerweise erste Kenntnisse in SCHEMA ST4 oder einem vergleichbaren Redaktionssystem, Adobe Creative Cloud (z. B. Photoshop und Illustrator) und SolidWorks sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse zielgerichtetes, vorausschauendes und eigenverantwortliches Arbeiten Teamfähigkeit, Belastbarkeit, ausgeprägtes Organisationstalent sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative und Kommunikationsstärke Es erwartet Sie ein dynamisches Team und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet, in dem kreatives, eigenverantwortliches Arbeiten Spaß macht sowie Leistung gefragt und gefördert wird. Bei der WAGNER Group GmbH finden Sie flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und den Anspruch an hohe Professionalität. Sie passen zu uns, wenn Sie eine herausfordernde Aufgabe in einem sehr erfolgreichen, internationalen Wachstumsunternehmen suchen.
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mi. 21.07.2021
Wietze
Wir sind ein engagiertes, expandierendes mittelständisches Unternehmen, welches sich im Bereich Lebensmittelproduktions- und Verpackungsanlagen weltweit einen Namen gemacht hat.Unser Ziel ist die permanente Optimierung der vorhandenen Leistungen, um die Position als technologischer Marktführer weltweit zu erhalten und weiter auszubauen. Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit Technischer Redakteur (m/w/d) Recherche, Aufbereitung und Strukturierung von internen und externen Informationen zu technischen Sachverhalten sowie Abstimmung der Dokumentationsänderungen mit den beteiligten Stellen (z. B. Sales/Service, Projektleitung, Konstruktion) Erstellung und Aufbereitung von Illustrationen Redaktionelle Bearbeitung der Betriebsanleitungen in MS Word Erstellung der Ersatzteilzeichnungen und -listen Unterstützung bei der Risikobeurteilung Ausbildung zum Technischen Redakteur (Studium, tekom-Zertifizierung) oder Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation im Sondermaschinenbau Gutes sprachliches Ausdrucksvermögen sowie die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich, übersichtlich und zielgruppengerecht darzustellen Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Sehr gute Kenntnisse in MS Office Erfahrung im übersetzungsgerechten Schreiben Selbstständige Arbeitsweise und gute Kommunikationsfähigkeit Interessantes Aufgabengebiet mit technisch anspruchsvollen Anlagen Intensive Einarbeitung im modernen Arbeitsumfeld Flexible Arbeitszeiten Kinderbetreuungszuschuss JobRad - Dienstradleasing Arbeitgeberfinanzierte Betriebliche Altersvorsorge / Vermögenswirksame Leistungen Monatlicher Mitarbeiterfreibetrag für Getränke und Snacks Mitarbeiterevents / Firmenfeiern
Zum Stellenangebot


shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: