Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 14 Jobs in Hamburg-Mitte

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • It & Internet 5
  • Groß- & Einzelhandel 3
  • Verkauf und Handel 3
  • Maschinen- und Anlagenbau 2
  • Sonstige Dienstleistungen 2
  • Druck- 1
  • Chemie- und Erdölverarbeitende Industrie 1
  • Energie- und Wasserversorgung & Entsorgung 1
  • Konsumgüter/Gebrauchsgüter 1
  • Luft- und Raumfahrt 1
  • Medizintechnik 1
  • Papier- und Verpackungsindustrie 1
  • Telekommunikation 1
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Berufserfahrung
  • Mit Berufserfahrung 11
  • Ohne Berufserfahrung 9
Arbeitszeit
  • Vollzeit 12
  • Home Office möglich 6
  • Teilzeit 3
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 11
  • Studentenjobs, Werkstudent 2
  • Praktikum 1
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)

Di. 25.01.2022
Hamburg
ZINDEL ist seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und wir haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik und dem Bereich der technischen Konsumgüter. Unser Anspruch ist es, unsere Kunden zu begeistern. Und diesen Anspruch lösen wir ein, durch Dokumentation auf Topniveau, optimal effizient erstellt und individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Das gelingt, weil Innovation bei uns zum Tagesgeschäft gehört. Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch, analysierst Unterlagen und Daten und klärst Fragen, mal im direkten Gespräch, mal telefonisch, mal per Videoschalte Du schreibst Texte und stellst ganze Dokumente zusammen, meist im Redaktionssystem Du übernimmst die Projektleitung und koordinierst Termine, Kosten und Qualität Du arbeitest Hand in Hand mit den Kolleginnen und Kollegen aus anderen Abteilungen, die für die Illustrationen, Übersetzungen und das Publishing zuständig sind Du hast ein Studium oder eine Ausbildung in der Technischen Kommunikation Du kannst komplexe technische Zusammenhänge verständlich rüberbringen Du behältst den Überblick, auch wenn es mal drunter und drüber geht Wir bieten dir abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich der Technischen Kommunikation, ein Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Bei uns kannst du dein Wissen, deine Persönlichkeit und deine Kompetenz  einbringen und stetig weiterentwickeln. Gehaltsrange: 40.000-50.000 jährlich Flexible Arbeitsplatzwahl (mobiles Arbeiten) und flexible Arbeitszeiten Eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit Intensive Einarbeitung und regelmäßige Fortbildungen Top Equipment und immer die aktuelle Software Interne IT-Abteilung für unkomplizierten Support Eine Unternehmenskultur, die von Wertschätzung und Vertrauen lebt Abwechslungsreiche Aufgaben an modern ausgestatteten Arbeitsplätzen Parkplätze sind reichlich vorhanden und die U-Bahn ist fußläufig erreichbar Eine große Auswahl an Restaurants und Supermärkten ist in unmittelbarer Nähe
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Di. 25.01.2022
Wedel
Die MOGENSEN GmbH & Co. KG, eine Tochtergesellschaft der auf dem Gebiet der Klassiertechnik weltweit führenden Allgaier-Group, fertigt Sieb- und Sortiersysteme für wirtschaftliche Lösungen in vielen Industriezweigen Die Einbindung in die Allgaier-Group mit fast 2.000 Mitarbeitern ermöglicht es uns, dem internationalen Kundenkreis ein weites Spektrum innovativer Verfahrenstechnik aus einer Hand zu offerieren. Wir suchen für den Bereich Dokumentation einen Technischen Redakteur (m/w/d)Erstellung technischer Auftrags- und Projektdokumentationen für unsere Anlagen gemäß Maschinenrichtlinie Erstellung von technischen Bedienungsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen Erstellung technischer Fachtexte Erarbeiten, Pflege und Weiterentwicklung bestehender Anleitungen Zusammenführen von Dokumenten verschiedenster Fachbereiche Normenrecherche und entsprechende Einpflege in bestehende Betriebsanleitungen Pflege der Unternehmensterminologie Koordinierung von Übersetzungen Berufserfahrung als Technischer Redakteur im Maschinen- und Anlagenbau und/oder Sondermaschinenbau wünschenswert oder Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder Maschinenbau Kenntnis der geltenden Richtlinien und Normen Fundierte Kenntnisse in MS Office vorausgesetzt Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen sind vorteilhaft Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Systemen Ausgeprägtes technisches Verständnis Gute Englischkenntnisse Bereitschaft, sich selbständig in neue Themenfelder einzuarbeiten Teamfähigkeit Produkte mit Zukunft Moderne Arbeitsausstattung Attraktive Arbeits- und Vertragsbedingungen Flexible Arbeitszeitregelung Kreatives Team
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (gn)

Fr. 21.01.2022
Bargteheide
Wir bei NORD DRIVESYSTEMS entwickeln den richtigen Antrieb für weltweiten Fortschritt. Unsere innovativen Lösungen bringen z. B. Kräne in Hafenanlagen, Dachkonstruktionen in modernen Sportstadien, Gepäckförderbänder in Flughäfen und Gondelbahnen in Skigebieten in Bewegung. Unterstützen auch Sie uns mit Ihren Ideen dabei, die Welt am Laufen zu halten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie als Technischen Redakteur (gn) Überarbeitung bzw. Erstellung von Produktdokumentationen, insbesondere von Katalogen, in Abstimmung mit Teamleitung und Produktmanagement sowie mit den relevanten Fachabteilungen  zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen unter Beachtung einer einheitlichen Terminologie Organisation, Erstellung bzw. Bearbeitung von Fotos, grafischen Darstellungen und Zeichnungen sowie Aufbereitung von Druckdaten Mitwirkung bei der Datenpflege und Optimierung im PIM-System Verbesserung der Datenflüsse (z. B. Ankopplung InDesing an PIM) mit dem Ziel der Automatisierung von Einzelprozessen bei der Katalogerstellung abgeschlossene 3-jährige Ausbildung in einem technischen Beruf, Zusatzausbildung zum technischen Redakteur (gn) relevante Berufserfahrung mit Kenntnissen in der Projektarbeit und Katalogerstellung technisches Verständnis, vorzugsweise Know-how in der elektrischen Antriebstechnik (Getriebe, Motoren, Leistungselektronik) profunde Kenntnisse im Umgang mit Adobe InDesign sowie Kenntnisse in Adobe Photoshop, Illustrator und Acrobat routinierter Umgang mit MS Office (Word, Excel, PowerPoint) sehr gutes Englisch Teamfähigkeit abwechslungsreiche Aufgaben in einem tarifgebundenen Familienunternehmen mit kurzen Wegen eine umfangreiche Einarbeitung sowie individuelle Entwicklungs- und Qualifizierungsangebote ein attraktives Gehalt, 30 Tage Urlaub/Jahr und flexible Arbeitszeiten eine Kantine im Unternehmen mit einer großen Auswahl an Speisen zu fairen Preisen sowie Wasserspender im Unternehmen einen Parkplatz in unmittelbarer Nähe bzw. ein vergünstigtes HVV-ProfiTicket vielseitige Gesundheitsangebote, darunter jährliche Grippeschutzimpfungen und Gesundheitstage und spezielle Konditionen im Hansefit-Verbund bei Sportstätten, Schwimmbädern und Fitnessstudios umfangreiche Einkaufsvorteile (auf der Internetplattform Corporate Benefits und bei regionalen Partnern vor Ort)
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur:in / UX-Writer

Do. 20.01.2022
Hamburg
Technischer Redakteur:in / UX-Writer Hamburg, anteilig Remote, Vollzeit, unbefristet Komm an Bord und werde Teil unserer multifunktionalen Crew! Wir suchen nichts von der Stange, wir suchen dich und deine Einzigartigkeit! Ein paar Facts zu uns: ca. 60 Mitarbeiter:innen digitalisierungsbegeistert Heimathafen Hamburg, Hammerbrook Expertise seit 1987 – ein Hamburger Original seit über 30 Jahren Entwicklung von HR-Software Umsetzung von Recruitingprozessen Nicht ohne mein Team! offen für Neues Geheimzutat: eine Prise Humor Du eignest dir tiefes Wissen über unsere Softwareprodukte an und behältst dabei stets die Sicht der Softwarebenutzer bei. Du hältst Schritt mit dem Tempo der Softwareentwicklung, um auch über aktuelle und zukünftige Neuerungen im Bilde zu sein. Für deine Recherchen arbeitest du proaktiv und interdisziplinär. D. h., du sammelst dir alle nötigen Informationen selbstständig zusammen und tauschst du dich dafür mit Softwareentwicklern, Produktmanagern und Kundenberatern aus, um sowohl die technischen Hintergründe, als auch den Nutzermehrwert von Funktionen zu verstehen. Dein Wissen und deine nutzerorientierte Perspektive nutzt du, um unser Online-Wissensportal mit Informationen und Anleitungen für bestehende und neue Funktionen anzureichern. Du gehst dabei methodisch vor, um strukturierte, effiziente und pragmatische Texte zu verfassen, welche den Nutzern helfen, Fragen zu beantworten und die Software zu bedienen. Die nötigen Strukturen und Schreibregeln lernst du bei uns kennen und setzt diese gewissenhaft um. Dein Bestreben ist es, alles Wissenswerte über die Software im Wissensportal niederzuschreiben, immer mit dem Ziel, die bestmögliche Hilfestellung für Softwarebenutzer zu geben. Du unterstützt die Softwareentwicklung dabei, passende Bezeichnungen für Softwareoberflächenelemente zu finden, beispielwiese Namen für Schaltflächen, Anzeigetitel etc. Dafür arbeitest du dich tief in unseren bestehenden Softwarewortschatz ein und entwickelst und lernst die Strukturen kennen, nach denen wir solche Bezeichnungen gestalten. Du bist dafür verantwortlich, die Softwareoberflächenbezeichnungen in andere Sprachen übersetzen zu lassen. Dafür beauftragst du externe Dienstleister, unterstützt die Übersetzer bei Fragen und führst neue Übersetzer in Webinaren in die Funktionsweisen der Software ein. Um dein Gespür für die Anforderungen unserer Kunden zu schärfen, hilfst du einen Tag in der Woche im Customer-Care-Bereich unseren Kunden am Telefon oder per E-Mail weiter.   #weiterhinInteresse? Wenn du es bis hierhin geschafft hast, scheint dein textliches Interesse wirklich groß zu sein. Bitte lies unbedingt weiter! :)Als guter Technischer Redakteur:in/UX-Writer bringst du zwei fundamentale Qualifikationen mit: Das Verständnis für das Produkt und seine langfristige Vision sowie das Verständnis für den Nutzer als Menschen. Die Kunst liegt dabei in der Vermittlung technischer Funktionalitäten auf menschlicher Ebene. Du bist kreative/r Stratege:in, welche/r sich in den Nutzer einfühlen kann, ein optimales Produkterlebnis bietet und so den Mehrwert des Produkts steigert. In der gesprochenen Sprache bist du äußerst kommunikativ, proaktiv und mutig. Du gehst auf deine Mitarbeitenden zu, um Informationen einzuholen und scheust nicht davor, nachzubohren, bis du alle nötigen Details kennst. Du stellst schlaue Fragen, um alle möglichen Blickwinkel in Erwägung zu ziehen. Ein Schlüsselelement in deiner Kommunikation ist die Fähigkeit, durch dein aufgeschlossenes und professionelles Gemüt auch die wortkargsten Personen zum regen Austausch zu bewegen. In der geschriebenen Sprache bist du fähig, deine persönlichen Ansprüche an schöne und literarische Texte zurückzustellen, um streng effiziente und nutzerorientierte Texte zu schreiben – das sogenannte technische Schreiben. Deine Texte sind frei von Füllwörtern, bedeutungsarmen Phrasen, geschwollener Sprache und langen Schachtelsätzen. Stattdessen wägst du beim Schreiben jedes Satzes ab, wie relevant er ist und ob es sich nicht präziser, prägnanter und kürzer ausdrücken lässt. Du bist mehr als nur ein/e Muttersprachler:in und hast ein gutes Verständnis für deutsche Grammatik. Du bist in der Lage, Sätze in ihre Satzteile zu unterteilen, sinnvolle Informationseinheiten zu bilden und diese strategisch zu platzieren. Du hast ein gutes Erinnerungsvermögen und legst Wert auf Konsistenz, d. h., du verwendest beim Schreiben Begriffe und Benennungen, die auch tatsächlich in der Software vorkommen. Wenn du dir mal nicht sicher bist, schlägst du es nach und verwendest keine Synonyme oder schwammige Umschreibungen. Denn dir ist klar, dass inkonsistente Informationen zu Missverständnissen bei den Softwarebenutzern führen. Du kannst frei auf Englisch schreiben und dich uneingeschränkt ausdrücken, um deine eigenen Inhalte zu übersetzen. Auch insgesamt hast du ein Interesse an Fremdsprachen, was dir deine tägliche Arbeit erleichtert. ... auf deinem Weg ins Büro JobRad, HVV, Parkplätze, Sixt ... bei deiner Gesundheit Dusche nach dem Sport in der Mittagspause, Obstkorb, höhenverstellbare Tische, Vorsorgeuntersuchungen ... bei deiner Erholung 32 Tage Urlaub inkl. Weihnachten und Silvester, Bäderland-Kooperation ... auch für später erhöhte Arbeitgeberbeteiligung der bAV, Höchstbetrag vermögenswirksamer Leistungen ... und neben der Option auch Remote zu arbeiten noch bei viel mehr ;)
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Do. 20.01.2022
Hamburg, Bremen
Wir haben die Macher*innen im Blick. Durch gut geschriebene und klar verständliche Technische Dokumente gehen die Anwender/Macher*innen gut vorbereitet, sicher und informiert an die Arbeit. Unsere Spezialisten in der Technischen Dokumentation haben nur das Eine im Blick, sicheres Erlebnis bei der Interaktion mit einem Produkt. Durch unsere Erfahrung und unsere Expertise übernehmen wir für unsere Kunden die professionelle und zuverlässige Durchführung der erforderlichen Technischen Dokumentationen, von der Idee bis zur Einführung eines Produktes. Wir können aber nicht nur Papier. Mit smarten, tagesaktuellen, sicheren und ressourcenschonenden Technischen Dokumenten entführen wir unsere Kunden auf eine digitale Erlebnisreise. Eine abwechslungsreiche Projektlandschaft mit den neusten Maschinen Dokumentation in enger Zusammenarbeit mit den technischen Abteilungen und Projektleitern koordinieren Erstellung von Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für Sondermaschinen Erstellen und bearbeiten von Videos und Fotos Hast du nicht auch die Nase voll von den unprofessionellen, schlecht formulierten und schlecht gestalteten Anleitungen? Bist Du ein rechtskonformer, normenverstehender Gesetztext-Junkie? Sorgst Du mit erhobenem Zeigefinger für Sicherheit? Bist Du ein versierter, kurzfassender Sachtext-Schreiber untermalt mit Bildmalerei-Kenntnissen? Mit anderen Worten Du bist Quereinsteiger und kannst mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation vorweisen. Du bist Technischer Redakteur (m/w/d) mit einer tekom Zertifizierung. Du hast ein Studium im Bereich der Technischen Dokumentation.   Flexible Arbeitszeiten Möglichkeit im Home-Office zu arbeiten Bis zu 14 Monatsgehälter und 30 Tage Urlaub Tarifvertrag mit der IG-Metall Weiterbildungsangebote Regelmäßige Teamevents Sabbatical Bezuschusstes ÖPNV Ticket, Jobrad oder Projektfahrzeug Betriebliche Altersvorsorge
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur m/w/d

Mi. 19.01.2022
Hamburg
Wir sind novomind - hanseatisch verwurzelt in Hamburg, technologisch weltweit im Einsatz. Wir entwickeln intelligente Commerce- und Customer Service-Softwarelösungen und gehören zu den europäischen Technologieführern in unserem Geschäftsfeld. Mit über 400 Mitarbeitern betreuen wir mehr als 200 Unternehmen in Europa und Asien. Das Leistungsspektrum ist ebenso breit wie spezialisiert: Von kundenindividuellen E-Business-Lösungen und E-Commerce-Produkten wie Online-Shops, PIM (Product Information Management) sowie Marktplatzintegrationen bis hin zu maßgefertigten Lösungen für Contact und Service Center.Dein Aufgabenbereich umfasst die Erstellung der Anwenderdokumentation unserer iPIM Produkte und die Unterstützung der iPIM Trainer bei der Erstellung von anwenderfreundlichem und intuitiven Trainingsmaterial. Deine Aufgaben im Detail: Erstellung, Überarbeitung und Pflege verschiedener Benutzerhandbücher und Trainingsmaterialien in deutscher und englischer Sprache in enger Zusammenarbeit mit den Produktentwicklungs-Teams Erstellung von multimedialen Inhalten Überprüfung und Bewertung der Materialien auf Vollständigkeit und Verwendbarkeit aus Kunden- und Anwendersicht Planung und termingerechte Durchführung der Dokumentations-Projekte Innovationen, Standardisierung und Vereinfachung des Erstellungsprozesses hast du im Blick und passt Deine Arbeit ständig auf diese an Du hast Dein Studium im Bereich Technische Redaktion oder Technische Kommunikation erfolgreich abgeschlossen oder hast erste Berufserfahrungen im relevanten Umfeld gesammelt Quereinsteiger mit technischer und hoher sprachlicher Affinität sind ebenfalls willkommen Erste Erfahrungen im Bereich E-Commerce und/oder PIM Systeme Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit sowie sicheres Ausdrucksvermögen Analytische Denkweise und konzeptionelle Fähigkeiten Affinität und gutes Auffassungsvermögen für technische Prozesse und Methoden Sicherer Umgang mit WordPress und Wikis Gute Kenntnisse in den MS Office-Produkten Ein hohes Maß an Teamfähigkeit, Sorgfältigkeit und selbständiges Arbeiten sowie gutes Zeitmanagement sind für dich keine Herausforderung Die Motivation und das Interesse am Durchdringen von Produktfunktionen und -funktionalitäten gehören bei dir zum Standardrepertoire Begeisterung, unseren Kunden die novomind Produktfunktionen und -funktionalitäten zu erklären Spaß an der Erstellung von sehr gut strukturierten, eingängigen Dokumentationen und multimedialen Inhalten Freiräume und Gestaltungsmöglichkeiten für eigene Ideen Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben Kompetente, motivierte und gut gelaunte Kolleginnen und Kollegen Leistungsorientierte Vergütung Individuelle Weiterbildung Flexible Arbeitszeiten Möglichkeit zum mobilen Arbeiten Moderne Kantine im Haus und täglich frisches Obst als Nervennahrung Zuschuss zum HVV Profi-Ticket JobRad-Modell Sportförderung Jede Menge Spaß bei der Arbeit Und das alles in der schönsten Stadt der Welt! In Zeiten der Pandemie fällt ein Jobwechsel nicht leicht. Wir bei novomind erleichtern dir den Einstieg durch ein umfassendes Onboarding, das auch remote möglich ist. Außerdem bieten wir med. Masken und regelmäßige Covid-19-Tests sowie Impfungen für unsere Mitarbeitende an. Für alle, die nicht mobil arbeiten können, richten wir sichere Einzelarbeitsplätze im Office ein. So gelingt der Einstieg ins Team problemlos.
Zum Stellenangebot

Werkstudent:in (m/w/divers) Workplace & Infrastructure Services

Di. 18.01.2022
Norderstedt
Lufthansa Industry Solutions ist ein Dienstleistungsunternehmen für IT-Beratung und Systemintegration. Die Lufthansa-Tochter unterstützt ihre Kunden bei der digitalen Transformation ihrer Unternehmen. Die Kundenbasis umfasst sowohl Gesellschaften innerhalb des Lufthansa Konzerns als auch mehr als 300 Unternehmen in unterschiedlichen Branchen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Norderstedt beschäftigt über 2100 Mitarbeiter an mehreren Niederlassungen in Deutschland, Albanien, der Schweiz und den USA. Begeistern Sie sich für IT und technische Lösungen? Dann freuen wir uns auf Ihre Unterstützung! Wir, die Lufthansa Industry Solutions, suchen Sie als Werkstudent:in (m/w/divers) Workplace & Infrastructure Services für 20 Wochenstunden. Unterstützung bei internen IT-Projekten sowie Koordination der dazugehörigen Aufgaben Ausarbeitung und Aufbereitung von interner Kommunikation zur Informationsvermittlung Aufbereitung und Dokumentation der Bereichs-Kennzahlen (Reporting) Unterstützung im Hardware Portfolio Management (Evaluierung und Tests von Arbeitsplatz-Hardware) Pflegen und Erstellen von Wissensdatenbanken, Betriebsdokumentationen, Systemdokumentationen und Handbüchern Eingeschriebene:r Student:in (m/w/divers) der Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar Erfahrung im Bereich IT Service Management, Systempflege und Systemdokumentation Fundiertes IT-Wissen von Windows Produkten (Windows 10 Betriebssysteme) sowie idealerweise macOS Erfahrungen im Bereich Active-Directory, Microsoft O365 und Office Apps Idealerweise Erfahrung in Projektmanagement und Prozessdokumentation Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit Selbstständig, motiviert, kommunikativ, flexibel und zuverlässig
Zum Stellenangebot

Mitarbeiter Content Management / Technische Redaktion (m/w/d)

Di. 18.01.2022
Heeslingen, Bremen, Hamminkeln, Hemmoor, Hamburg
Die familiengeführte FRICKE Gruppe hat sich im Laufe der fast 100-jährigen Historie vom klassischen Landmaschinenhändler zu einem erfolgreichen internationalen Händler für Landmaschinen, Gartentechnik, Nutzfahrzeugen und Ersatzteilen entwickelt. Mit 3.0051 Mitarbeitern - verteilt auf 64 Standorte in 25 Ländern - arbeiten wir gemeinsam am weiteren Ausbau unserer Marktposition. Wilhelm Fricke SE - GRANIT PARTS Mit dem Unternehmensbereich GRANIT bieten wir Fachhändlern in Europa Landmaschinen-, Gartentechnik-, Baumaschinen- und Nutzfahrzeug-Ersatzteile aus einer Hand. Die Ware wird aus unserem 90.000m² großen Zentrallager in Heeslingen europaweit verschickt, für das wir neue Mitarbeiter zur weiteren Unterstützung des Teams suchen. Wir suchen Sie zur Erweiterung unseres Teams an den Standorten Heeslingen (27404), Bremen (28279), Hemmoor (21745) oder Hamminkeln (46499) als Mitarbeiter Content Management / Technische Redaktion (m/w/d) Erstellung und kontinuierliche Pflege der technischen Informationen für das GRANIT Baumaschinen Sortiment Recherche und Erfassung von Informationen über Baumaschinen Entwicklung von Suchstrukturen für den Webshop Erstellung und Korrekturen von Printmedien Analyse, Zusammenführung und Verarbeitung von Produktdaten unserer Lieferanten Enge Abstimmung mit angrenzenden Fachbereichen wie Webshop-Entwicklung, Produktmanagement, Marketing und Vertrieb Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung Idealerweise erste Berufserfahrung im Bereich Baumaschinen, wir geben aber auch gerne Berufs- und Quereinsteigern eine Chance Sicherer Umgang mit digitalen Arbeitsmitteln (z.B. Excel) Idealerweise erste Berufserfahrung mit einem Product Information Management System (STIBO) Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise Gutes Arbeitsklima und familiäre Atmosphäre  Sicherer Arbeitsplatz  Offene Kommunikation über alle Ebenen und kurze Entscheidungswege  Modern ausgestattete Arbeitsplätze Fricke Academy für interne Schulungs- und Fortbildungsprogramme  Sorgfältige und individuelle Einarbeitung  Flexible Arbeitszeitmodelle  30 Tage Urlaub  Jährliche Gehaltsanpassungen  Urlaubs- und Weihnachtsgeld  Vermögenswirksame Leistungen  Attraktive Mitarbeiterrabatte  Einzigartige Mitarbeiterevents
Zum Stellenangebot

Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) im Produktbereich Industrie und Automation

Di. 18.01.2022
Neu Wulmstorf
Auch wenn der Name Zajadacz nicht danach klingt, sind wir ein hanseatisch geprägtes, mittelständisches Handelsunternehmen. Wir reden deswegen nicht ständig darüber, dass bei uns ca. 600 Menschen in mehr als 26 Niederlassungen 288 Mio. € Umsatz realisieren. Wir kennen unsere fast 90-jährige Tradition im Elektrogroßhandel, sind aber mehr an den Herausforderungen von morgen interessiert.Wir sind stolz auf das Wachstum der letzten Jahre, sorgen aber viel lieber dafür, dass wir uns auch in den nächsten Jahren positiv entwickeln. Der Wandel der Welt erfordert unseren Mut, jederzeit veränderungsbereit zu sein.Wir reden dann nicht nur – wir handeln! Und Sie? Wann verändern Sie sich? Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als Für einen festgelegten Sortimentsbereich sind Sie mitverantwortlich für Umsatz und Spanne und wirken an den Bereichszielen erfolgreich mit Ihr technisches Verständnis nutzen Sie intensiv für den internen und externen Support in den Themengebieten des Produktmanagements Industrietechnik und Automation Aktuelle Entwicklungen, Trends und Neuheiten am Markt haben Sie stets interessiert im Blick und führen in enger Zusammenarbeit mit den Lieferanten Vertriebsaktivitäten und Marketingmaßnahmen durch und fungieren als Schnittstelle zum Vertrieb Datenmanagement und Sortimentsgestaltung gehören ebenso zu Ihren Aufgaben, wie das Organisieren und Durchführen von Kunden- und Mitarbeiterschulungen Sorgfältige und Verantwortungsbewusste Arbeitsweise sind für Sie selbstverständlich, genau wie das teamorientierte Arbeiten um zum Erfolg der Abteilung und Zajadacz bei zutragen. Eine gute Basis bietet eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Techniker/-in oder eine Ausbildung zum/zu Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau mit sehr guten technischen Kenntnissen Idealerweise verfügen Sie über die Weiterbildung zum/zur Handelsfachwirt/-in Verhandlungssicher, souverän, selbstständig, zuverlässig, lösungsorientiert, teamfähig, technisch interessiert und orientiert sowie stetige Bereitschaft zur Weiterbildung gehören zu Ihren Attributen Der Umgang mit MS Office Word, Excel und PowerPoint ist Ihnen vertraut Einen sicheren Arbeitsplatz in einem stetig wachsenden Handelsunternehmen Eine marktübliche und attraktive Vergütung, verbunden mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen sowie diverse Mitarbeitervergünstigungen Optimale Einarbeitung ins Unternehmen und den Aufgabenbereich durch Ihre neuen Kolleginnen und Kollegen Individuelle Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Internationales Beratungsangebot durch das Fürstenberg Institut Abwechslungsreiche und interessante, herausfordernde Arbeiten  in einem dynamischen Team, flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege Familiäres und kollegiales Arbeitsklima 30 Tage Urlaub
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fr. 14.01.2022
Hamburg
PLATH GmbH & Co. KG ist ein internationaler Anbieter von leistungsfähiger Software und integrierten Systemen zur datenbasierten Krisenfrüherkennung. Unsere Systeme und Software-Produkte decken den gesamten Aufklärungszyklus ab, so unterstützen wir unsere Kunden bei der Erfüllung ihres Sicherheitsauftrags. Werden Sie Teil des Teams und unterstützen Sie uns mit Ihrer Expertise bei der Mission, die Welt ein Stück sicherer zu machen. Wir sind in Hamburg daheim, aber als Mitglied der PLATH Group sind wir weltweit zu Hause. Die PLATH Group ist eine familiengeführte, mittelständische Unternehmensgruppe und verfügt über umfassende Markt- und Technologieexpertise in der datenbasierten Krisenfrüherkennung. Die über 500 MitarbeiterInnen sind über Standorte in Deutschland, Europa und Asien verteilt. Profitieren Sie vom internationalen Charme eines Global Players sowie der Dynamik und Flexibilität eines Mittelständlers. Die Technische Dokumentation ist Teil des Projekt Management Office und im Wesentlichen für die Teile der Dokumentation zuständig, die an Kunden ausgeliefert werden. Hierbei handelt es sich um die Dokumentation von PLATH-eigenen Hardware- und Softwareprodukten, die zusammen mit Fremdprodukten in Kundensysteme integriert werden. Für die Technische Dokumentation ist eine Erweiterung in personeller und inhaltlicher Sicht geplant. Das umfasst beispielsweise die Wiedereinführung eines Content Management System und den Aufbau und die Steuerung eines Pools von externen Dienstleistern. Erstellen, Pflegen und Verwalten hochwertiger Bedienungs- und Installationsanleitungen zu Hardware Produkten: regelkonform, technisch und redaktionell kompetent Erstellen von Systemanleitungen Lieferung der erstellten Dokumente an Projektleiter / Kunden in der gewünschten Form als Hard oder Soft Copy Redaktionelle Begleitung bei der Erstellung von Dokumentation für Projekte Enge Zusammenarbeit mit den Projektverantwortlichen und Entwicklern; Sicherstellung einer guten Kommunikation mit angrenzenden Unternehmensbereichen und Unternehmen der PLATH Gruppe Verantwortung für Recherche, Informationsaufarbeitung und -strukturierung Aufbau und Steuerung eines Pools von externen Dienstleistern Gegenseitiges Review zwischen Technischen Redakteuren Übernahmen von Aufgaben zur Weiterentwicklung der Technischen Dokumentation Bei geeigneter Qualifikation und Interesse kann das Aufgabenfeld um folgende Tätigkeiten erweitert werden: Bearbeiten von (3-D) Grafiken für Systemanleitungen und Hardware Produkte Bereitschaft S1000D Expertise aufzubauen, auch zur Steuerung der externen Dienstleister Selbstständige Durchführung von Übersetzungen (Deutsch - Englisch) auf Sprachniveau C1 / C2 Erfolgreich abgeschlossenes technisches oder naturwissenschaftliches Studium oder eine Ausbildung als Technische/r Redakteur/in, idealerweise mit Fortbildungen im Bereich Kommunikations- und Nachrichtentechnik Berufserfahrung im beschriebenen Aufgabenbereich, wünschenswert in militärischen Projekten Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office Programmen (insbs. Word) Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit der Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) Kenntnisse im Umgang mit S1000D, S2000M, H011 und B007 wünschenswert Versierter Umgang mit Grafiksoftware (Solid Works und z.B. Adobe Suite) und Content Management Systemen wünschenswert Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Die Fähigkeit, auch komplexe Sachverhalte didaktisch gut aufzubereiten und verständlich zu formulieren Offenheit für Weiterentwicklung der eigenen Fähigkeiten und Motivation als Teil eines Teams den Aufbau der Technischen Dokumentation zu gestalten Zentrale Lage in Hamburgs City Süd mit perfekter Anbindung Zuschüsse für Bahn- und AutofahrerInnen (HVV-JobTicket vs. Tankgutscheine) SODEXO Restaurant Pässe und weitere Corporate Benefits 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeitmodelle Karriereförderung durch individuelle Entwicklungspläne und ein vielfältiges Angebot aus dem PLATH Campus Exklusive Events & Sportaktionen, z. B. die jährlich stattfindende PLATHFüße-Challenge Regelmäßige bezuschusste Inhouse-Massagen
Zum Stellenangebot
12


shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: