Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 6 Jobs in Karlsruhe (Baden)

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • It & Internet 3
  • Sonstige Dienstleistungen 2
  • Sonstige Branchen 1
Berufserfahrung
  • Ohne Berufserfahrung 4
  • Mit Berufserfahrung 3
Arbeitszeit
  • Vollzeit 4
  • Teilzeit 2
  • Home Office 1
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 3
  • Studentenjobs, Werkstudent 2
  • Praktikum 1
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fr. 18.06.2021
Ulm (Donau), Stuttgart, Karlsruhe (Baden), Heilbronn (Neckar), Esslingen am Neckar, Aalen (Württemberg), München, Augsburg, Kempten (Allgäu), Ravensburg (Württemberg)
Die ascodo ist der professionelle Partner für sicher dokumentierte Prozesse und Produkte. Zum Portfolio zählen Beratung, norm- und CE-gerechte Dokumentation, technische Übersetzung und Einführen von Redaktionssystemen, elektronische Ersatzteilkataloge; dazu Normenrecherche, Risikobeurteilung, Prozessoptimierung. – Vor Ort und im Competence Center Technische Dokumentation in der Universitätsstadt Ulm an der Donau. Erstellen von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs-, Montage-, Instandsetzungsanleitung nach dem Stand der Technik im Maschinen- und Anlagenbau Überarbeiten bestehender Betriebsanleitungen und weiterer Maschinendokumentation Erstellen von Schulungsunterlagen für diverse Zielgruppen Informationsrecherche und zielgruppengerechte Anpassung der technischen Unterlagen Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit dem Kunden (Consulting) Standards in der Technischen Redaktion setzen und im Team weiterentwickeln Technischer Redakteur, Ingenieur Maschinenbau, Maschinenbautechniker, Elektrotechniker, Mechatroniker oder vergleichbare Qualifikation Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation im Maschinen- oder Anlagenbau bzw. Technikkommunikation Kenntnisse der Anforderungen aus der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, deren harmonisierten Normen und DIN EN ISO 12100 Kenntnisse in einem XML-Redaktionssystem z.B. Schema ST4 sind wünschenswert Kenntnisse in Programmen zur Bild- und Grafikerstellung wie z. B. Adobe InDesgin, Photoshop, SolidWorksComposer wünschenswert geistige Flexibilität, analytische und strukturierte Denkweise, dienstleistungsorientiertes Arbeiten, Engagement, Teamfähigkeit sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil Ein großes Branchennetzwerk, Weiterbildung über die tekom-Mitgliedschaft! Freuen Sie sich auf die Möglichkeit, stets Neues kennen zu lernen und entwickeln Sie sich mit jedem neuen Projekt persönlich weiter! Erwarten Sie Investitionen in Ihre Bildung und individuelle Entwicklung mit einem festen Bildungsguthaben! Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie Ihre Arbeitswelt mit. Bei uns in der Redaktion oder im Projekteinsatz. An folgenden Orten kann unsere Zusammenarbeit starten: Ulm, Stuttgart, Karlsruhe, Aalen, Esslingen, München, Dortmund, Soest, Augsburg, Heidenheim, Ravensburg, Biberach an der Riß, Heilbronn, Memmingen, Kempten.
Zum Stellenangebot

Mitarbeiter:in Technische Dokumentation (m/w/d)

Do. 10.06.2021
Ostfildern, Ettlingen
Du verstehst eine technische Dokumentation als wichtiges Bindeglied zum Anwender und als den entscheidenden Einfluss auf die Customer Experience. Als Redakteur:in schreibst Du Anleitungen und Texte, die komplexe technische Zusammenhänge in verständlichen, ansprechenden und nutzbaren textuellen und grafischen Inhalten transportiert. Als Organisationstalent arbeitest Du agil an unterschiedlichen Projekten ergebnis- und terminorientiert. Du stellst den Status-Quo regelmäßig in Frage und suchst nach Möglichkeiten zur Verbesserung der Dokumentations-Prozesse. Zur Unterstützung unseres starken Wachstums suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort Ostfildern oder Ettlingen eine/n Mitarbeiter:in Technische Dokumentation (m/w/d) Wir sind ein führender Anbieter von Produkten und Softwaretechnologie für Anwendungen der industriellen Kommunikation sowie ein Pionier in IIoT mit dem ersten Raspberry Pi basierten open-source Industrie-PC Revolution Pi. Mit 120 Mitarbeiter:innen bietet KUNBUS weltweit innovative Lösungen. Wir arbeiten an 4 Standorten in einer dezentralen und digitalisierten Organisationsstruktur. Das Team "Technische Dokumentation" ist Teil unserer Entwicklungsabteilung und arbeitet eng verzahnt mit den Schnittstellen in der Entwicklung, Produktmanagement, Marketing und Vertrieb. Zielgruppen- und normengerechte Erstellung und Gestaltung von allgemeinen und/oder kundenspezifischen technischen Dokumentationen (u. a. Benutzer-, Installations- und Kurzanleitungen) Selbständige Koordination von Dokumentationsprojekten mit Ansprechpartnern der verschiedenen Abteilungen und Entwicklungsgruppen Kontinuierliche Pflege und Optimierung der vorhandenen Dokumentationen Übersetzungsmanagement und Verwaltung aller Produktionen Koordination externer Dienstleister und deren Zuarbeiten Mehrere Jahre relevante Berufserfahrung mit einem Ausbildungs- oder Studienschwerpunkt in der technischen Dokumentation und Redaktion oder vergleichbare Qualifikation Erfahrungen mit der Redaktions-Software SCHEMA ST4 erforderlich Umgang mit technisch komplexen Zusammenhängen zum Beispiel Dokumentation einer Software oder Internet of Things (IoT) Erfahrung mit der Beschreibung von API-Schnittstellen und der Dokumentation im Source Code von Vorteil Affinität zu entwicklungsnahen Dokumentationstools Redaktionelle Kompetenz Abstraktionsfähigkeit, strukturierte und terminorientierte Arbeitsweise Teamplayer; proaktive, impulsgebende und vernetzende Persönlichkeit Kommunikationsstärke & Kreativität Umfassende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch Einen unbefristeten Arbeitsvertrag für Deine Planungssicherheit Spielraum für eigenverantwortliche Gestaltungsmöglichkeiten in einem kleinen Redaktionsteam Flexibles Arbeitszeitmodell mit der Möglichkeit mobilen Arbeitens, so dass auch Zeit für Deine Familie und Hobbys bleibt Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten durch Teilnahme an Schulung, Seminaren und Workshops Flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d) technische Dokumentation

Mo. 07.06.2021
Karlsruhe (Baden)
Sie interessieren sich für spannende Projekte? In den unterschiedlichsten Bereichen? Dann sind Sie bei FERCHAU richtig. Als Marktführer stehen wir mit mehr als 6.750 Mitarbeitern an über 100 Niederlassungen und Standorten seit vielen Jahren für die ganze Welt des Engineerings. Unseren namhaften Kunden bieten wir individuelle Lösungen für neue technische Herausforderungen. Ihnen eröffnen wir die Möglichkeit, durch Leistung Ihre Zukunft selbst zu steuern.Technischer Redakteur (m/w/d) technische DokumentationKarlsruheAnspruchsvoll und attraktiv - Ihre Aufgaben können sich sehen lassen. Erstellen von Produkt-/Anlagendokumentationen sowie Betriebsanleitungen Recherchieren und Aufbereiten komplexer technischer Sachverhalte Mediengerechtes Aufbereiten von Unterlagen Mitarbeit bei der Entwicklung von Dokumentenvorlagen Maßgeschneidert und flexibel - Ihre Aussichten sind hervorragend. Hohe Planungssicherheit durch unbefristeten Arbeitsvertrag Individuelle Karriere-Programme für Ihre Entwicklung Empfehlungsprogramm - Weitersagen lohnt sich! Professionell und weitblickend - Ihre Qualitäten begeistern. Erfolgreich abgeschlossenes Studium technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder Weiterqualifizierung zum technischen Redakteur (m/w/d) Kenntnis gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumentationen Sicherer Umgang mit Microsoft- und Adobe-Tools Kenntnisse im Bereich Redaktionssysteme Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Team- und Organisationsfähigkeit
Zum Stellenangebot

Werkstudent - Technische Dokumentation / Marketing (m/w/d)

Do. 03.06.2021
Karlsruhe (Baden)
Unser Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, die Technischen Informationen in Unter­neh­men durch cloud­basierte Soft­ware intel­ligen­ter zu machen. Dabei setzen wir auf angewandte For­schung und modernste Tech­no­lo­gien, um unsere Kunden aus der Indus­trie bei ihren Digi­tali­sierungs­pro­zes­sen zu unter­stützen. Unsere Produkte analy­sieren kom­ple­xe Inhalte mit Hilfe von Kün­stli­cher Intel­li­genz und erzeugen auto­mati­siert zu­gehör­ige Meta­daten und seman­ti­sche Struk­turen. Dadurch werden mo­derne An­wen­dung­en er­mögli­cht, die auf eine intel­ligen­te Daten­basis ange­wiesen sind, wie z. B. digi­tale As­sis­tenten im Service, Industrie-4.0-Anwen­dungen, Chat­bots oder Unter­nehmens­portale. Du konzipierst, verfasst und aktualisierst die Dokumentation unserer Software Du hilfst uns bei der Erstellung von Videotutorials und Werbevideos Du unterstützt uns bei der Terminologiearbeit Du pflegst unsere Website und Social-Media-Kanäle (Xing, LinkedIn, Twitter) Du hilfst uns beim Verfassen von Pressetexten und Blogbeiträgen Du entwirfst Werbematerialien (Print & Digital) und hast frische Ideen fürs Marketing Du studierst aktuell in einem der Bereiche Medien, Kommunikation, Informatik Du hast ein gutes Gespür für Sprache und erste Erfahrung im Bereich der Dokumentation Du kannst Grafikprogramme bedienen und hast ein Auge für Details Du hast optimalerweise bereits erste Erfahrungen mit der Erstellung und dem Schnitt von Videos Du arbeitest gerne im Team und sprudelst vor Ideen Mitaufbau eines Unternehmens und weitreichende Mitgestaltungsmöglichkeiten Flache Hierarchien in einem dynamischen Team Freiraum bei der Wahl von Arbeitsumgebung und Arbeitszeiten Faires Gehalt und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Moderne und barrierefreie Räumlichkeiten im Herzen von Karlsruhe
Zum Stellenangebot

Praxissemester - Technische Dokumentation/Marketing (m/w/d)

Do. 03.06.2021
Karlsruhe (Baden)
Unser Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, die Technischen Informationen in Unter­neh­men durch cloud­basierte Soft­ware intel­ligen­ter zu machen. Dabei setzen wir auf angewandte For­schung und modernste Tech­no­lo­gien, um unsere Kunden aus der Indus­trie bei ihren Digi­tali­sierungs­pro­zes­sen zu unter­stützen. Unsere Produkte analy­sieren kom­ple­xe Inhalte mit Hilfe von Kün­stli­cher Intel­li­genz und erzeugen auto­mati­siert zu­gehör­ige Meta­daten und seman­ti­sche Struk­turen. Dadurch werden mo­derne An­wen­dung­en er­mögli­cht, die auf eine intel­ligen­te Daten­basis ange­wiesen sind, wie z. B. digi­tale As­sis­tenten im Service, Industrie-4.0-Anwen­dungen, Chat­bots oder Unter­nehmens­portale. Du konzipierst, verfasst und aktualisierst die Dokumentation unserer Software Du hilfst uns bei der Erstellung von Videotutorials und Werbevideos  Du unterstützt uns bei der Terminologiearbeit  Du pflegst unsere Website und Social-Media-Kanäle (Xing, LinkedIn, Twitter)  Du hilfst uns beim Verfassen von Pressetexten und Blogbeiträgen  Du entwirfst Werbematerialien (Print & Digital) und hast frische Ideen fürs Marketing Du studierst aktuell in einem der Bereiche Medien, Kommunikation, Informatik Du hast ein gutes Gespür für Sprache und erste Erfahrung im Bereich der Dokumentation  Du kannst Grafikprogramme bedienen und hast ein Auge für Details  Du hast optimalerweise bereits erste Erfahrungen mit der Erstellung und dem Schnitt von Videos  Du arbeitest gerne im Team und sprudelst vor Ideen Mitaufbau eines Unternehmens und weitreichende Mitgestaltungsmöglichkeiten  Flache Hierarchien in einem dynamischen Team  Freiraum bei der Wahl von Arbeitsumgebung und Arbeitszeiten  Faires Gehalt und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten  Moderne und barrierefreie Räumlichkeiten im Herzen von Karlsruhe
Zum Stellenangebot

Werkstudent (w/m/d) in der Technischen Redaktion

Do. 20.05.2021
Karlsruhe (Baden)
Art der Anstellung: Befristet; 15-20h/Woche Deine Extraportion Praxis. Wie werden wir uns übermorgen fortbewegen, miteinander kommunizieren, Energien nutzen? Lass uns gemeinsam an den Antworten arbeiten. Wir suchen dafür kluge Köpfe, die Theorie in Praxis umwandeln und clever mitdenken. Kurz: Menschen, die ihre und unsere Fragen in neue Ausrufezeichen verwandeln wollen! Als Werkstudent (w/m/d) stehen dir bei uns viele Türen offen, um dich einzubringen: Ergreife die Chance und werde Teil unseres weltweiten Netzwerks, knüpfe wichtige Kontakte und lege so den Grundstein für deine berufliche und persönliche Zukunft. Unsere Teams freuen sich auf dich. Manche nennen es Aufgaben. Wir "Auf-in-die-Zukunft"! Du unterstützt uns bei der Bearbeitung von Betriebsanleitungen mit dem Content Management System SIPS+  Zudem beschäftigst Du dich mit der Migration von Dokumenten nach SIPS+  Des Weiteren beschäftigst Du dich mit  der Grafikbearbeitung und führst Reviews durch  Du trägst bereits definierte Terme in unsere eigene Terminologiedatenbank ein Alle Tätigkeiten finden voraussichtlich zu 100% im mobilen Arbeiten statt Wir suchen keine Superhelden. Sondern super helle Köpfe. Du bist Student an einer Hochschule mit der Fachrichtung Kommunikation und Medienmanagement ehemals "Technische Redaktion"  Du glänzt mit hervorragenden Deutsch- und Englischkenntnissen in Wort und Schrift Content Management Systeme, bevorzugt SIPS+, stellen für dich kein Problem dar In Adobe Acrobat, Adobe PhotoShop und Adobe Illustrator macht Dir keiner was vor Du besitzt schon Vorkenntnisse in der Terminologiearbeit Um dein Profil abzurunden, besitzt Du sehr gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit, Kontaktfreudigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise sind für dich selbstverständlich Wir wollen, dass du willst: Bewirb dich! www.siemens.de wenn du vor deiner Bewerbung mehr über Siemens erfahren möchtest. Wenn du darüber hinaus noch Fragen hast, wende dich gerne an uns: www.siemens.de/fragenzurbewerbung www.siemens.de/karriere wenn du mehr Informationen zu Jobs & Karriere bei Siemens erhalten möchtest. Wir legen Wert auf Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen von Menschen mit Behinderung.
Zum Stellenangebot


shopping-portal