Sie sind hier: Home > Wirtschaft & Finanzen > Beruf & Karriere >

Jobs

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 1 Job in Klein Offenseth-Sparrieshoop

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • Elektrotechnik 1
  • Feinmechanik & Optik 1
Berufserfahrung
  • Mit Berufserfahrung 1
Arbeitszeit
  • Home Office möglich 1
  • Vollzeit 1
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 1
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)- Vollzeit/35h-Woche - unbefristet - Home Office möglich

Mi. 11.05.2022
Wedel
Faszination Technologie. Was uns auszeichnet, ist vor allem das Verständnis für besondere Kundenanforderungen in der Entwicklung, Fertigung und dem Kundendienst – denn für jede Herausforderung finden wir ganz individuelle mechatronische Lösungen. Damit wir weiterhin außergewöhnliche Resultate für unsere Kunden erzielen können, fördern wir die individuellen Bedürfnisse unserer Mitarbeiter. Denn für die Industrien Luftfahrt, Sicherheit und Verteidigung sowie Bahn braucht es Talente, die mit Leidenschaft und Know-how unsere Kundenanforderungen langfristig meistern.  Zur Verstärkung suchen wir Kollegen (m/w/d), die mit Begeisterung gemeinsam zu unserem Erfolg beitragen wollen. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie unsere Zukunft nachhaltig mit. Technischer Redakteur (m/w/d) Referenznummer: 3734 / Arbeitsort: Wedel/Hamburg / unbefristeter Vertrag Ihre Aufgaben: Erstellen, Verwalten und Pflegen von technischen Dokumentationen mit Unterstützung der jeweiligen Fachbereiche (Bedienungsanleitungen, Softwarebeschreibungen, Installations-/Wartungsanleitungen, etc.) sowie kundenspezifischer Schulungsunterlagen Erstellung und Pflege von Handbüchern nach dem S1000D Standard Erstellung und Pflege von Ersatzteillisten und Ersatzteilkatalogen nach dem S2000M Standard Entwicklung und Umsetzung einer anwendungsorientierten Darstellung komplexer technischer Inhalte Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung der Dokumentation Eigenständige und termingerechte Abstimmung mit den Bereichen Entwicklung und Projektleitung Verwaltung und Pflege bestehender Dokumentationen Redaktionelle und graphische Aufbereitung von Texten und Dokumentationen Erstellung und Pflege von militärischen und zivilen Handbüchern Extraktion von perspektivischen Ansichten aus CAD-Daten, Erstellung und Bearbeitung von Grafiken, Bildern und Fotos für die Dokumentation und Visualisierung Koordination und Terminplanung der extern beauftragten Übersetzungen der technischen Dokumentation Überprüfung fremdsprachiger Fachbegriffe in Dokumentationen Ihre Qualifikationen: Abgeschlossene technische Berufsausbildung ist erforderlich sowie ggf. eine Weiterbildung zum Meister oder Techniker wünschenswert Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur Sie sind teamfähig, flexibel, lösungsorientiert und haben eine schnelle Auffassungsgabe Ihre Arbeitsweise: strukturiert und Sie sind in der Lage, Ihre Aufgaben selbst zu organisieren Sie verfügen über Erfahrungen und Know-How in Publisher-Software, z. B. FrameMaker, Creo, S1000D/S2000M Software sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Das bieten wir: Ihre neue berufliche Heimat finden Sie in Wedel, im Hamburger Westen und mit der Elbe vor der Tür. Sie arbeiten mit flexiblen Arbeitszeiten entweder auf dem Campus oder bis zu 65 % im Mobile Office. Zur Arbeit kommen Sie mit dem HVV-ProfiTicket oder wenn Sie das eigene Auto nehmen, können Sie es auf dem VINCORION Parkplatz sicher abstellen. Sie erwartet eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten und sympathischen Team, ein unkomplizierter Umgang miteinander und vielfältige Möglichkeiten, eigenen Ideen einzubringen. Kostenloses Mineralwasser, Kaffee und frisches Obst stehen Ihnen immer zur Verfügung. Frühstück und Mittagessen gibt es in unserer eigenen Kantine, mit der Laufgruppe oder im Betriebssport können Sie sich regelmäßig zum sportlichen Ausgleich verabreden. VINCORION ist tarifgebundenes Unternehmen mit guter Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie 30 Tagen Urlaubsanspruch im Jahr. Darüber hinaus besprechen wir gemeinsam im Feedback Ihre beruflichen Ziele und planen die notwendigen Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen – über die regelmäßigen Englisch oder LinkedIn-Learning Kurse hinaus. Und vieles mehr erklären wir gern im Gespräch.Das Jahresgehalt beträgt zwischen 58.500, - und 61.000,- Euro inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld auf Basis 35h / Woche.  Haben wir Ihr Interesse an dieser Position geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung. Bei eventuellen Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Seite.
Zum Stellenangebot


shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: