Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 7 Jobs in Lövenich bei Frechen

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • Sonstige Branchen 2
  • Sonstige Dienstleistungen 2
  • Baugewerbe/-Industrie 1
  • Medizintechnik 1
  • Transport & Logistik 1
Berufserfahrung
  • Mit Berufserfahrung 7
  • Ohne Berufserfahrung 5
Arbeitszeit
  • Vollzeit 7
  • Home Office 3
  • Teilzeit 1
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 6
  • Arbeitnehmerüberlassung 1
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)

Sa. 25.09.2021
Neuss
Sie wollen in einem innovativen, international agierenden Unternehmen, einem echten „Hidden Champion“, durchstarten und aktiv die Zukunft in einem technologiegetriebenen Familien­unter­nehmen mitgestalten?BEKO TECHNOLOGIES ist in der Aufbereitung von Druckluft und Gasen sowie im Kondensat­manage­ment tätig. Wir bieten Ihnen ein abwechslungs­reiches Aufgabengebiet und den Austausch mit kompetenten Kollegen.Bewerben Sie sich bei uns und werden Teil eines engagierten, erfolgsorientierten Teams.Technischer Redakteur (m/w/d) Eigenständiges redaktionelles Konzipieren, Er­stellen und Pflegen von technischen Dokumenten wie Installations- und Betriebs­an­leitungen für das gesamte Produktportfolio Redaktionelle Aufbereitung von Inhalten zur fachlich korrekten und verständlichen Darstellung unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften, Richtlinien und Normen sowie interner Doku­mentation Enge Zusammenarbeit mit relevanten Fach­bereichen Zusammenstellen und Überprüfen technischer Unterlagen und Zeichnungen Aufbereiten von Inhalten in Print- und inter­aktiven Medien in definierten Formaten und Sprachen Gestaltung und Erstellung von Illustrationen und technischen Zeichnungen Selbstständige Bearbeitung von Aufgaben im Rahmen von Projekten und der Serien­ent­wicklung Präzise und anwenderorientierte Darstellung kom­plexer technischer Sachverhalte in Wort und Bild Abgeschlossenes Ingenieurstudium, staatl. geprüfte/r Techniker/in, Aus- oder Weiterbildung zum/zur Technischen Redakteur/in oder ver­gleichbar Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in ver­gleich­barer Position Fundierte Kenntnisse und praktische Erfahrung in der Erstellung von Kundendokumentationen Kenntnisse der für die Dokumentations­erstellung relevanten Normen und EU-Richtlinien, wie z. B. Maschinenrichtlinie, IEC IEEE 82079-1 Fähigkeit, sich in komplexe technische Sach­verhalte hineinzudenken und verständlich auf­zubereiten Sehr gute Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch sowie die Fähigkeit zur Visualisierung Gute Anwenderkenntnisse der MS-Office-Produkte, Adobe Creative Cloud (InDesign, Illustrator, Photoshop) Flexible und selbstständige Arbeitsweise im Team Professionelles Team und ein hervorragendes Ar­beitsklima Neuste IT-Technologien und hochmodernes Arbeitsumfeld Attraktive Vergütung und Entwicklungsmöglich­keit Flexible Ar­beits­zeiten und Mobile-Office-Option Zahlreiche Sozialleistungen und kostenfreie Kan­tine 30 Urlaubstage und Gesundheitsmanagement
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur m/w/d

Fr. 24.09.2021
Düren, Rheinland
Möchten Sie in einem Unternehmen arbeiten, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen zu leisten? Eppendorf ist mit weltweit über 3.600 Mitarbeitenden ein führendes Unternehmen der Life Sciences. Wir entwickeln und vertreiben Geräte, Verbrauchsartikel und Services für den Einsatz in Laboren weltweit. Unsere tägliche Arbeit ist geprägt von unserem Prinzip: Collaborate on new ideas. Sie wollen unabhängig neuste Premiumprodukte testen und diese mitgestalten? Bei Eppendorf entwickeln Sie sich in Ihrem Fachgebiet kontinuierlich weiter und haben Zugriff auf moderne technische Ausstattung und hervorragende Arbeitsbedingungen. Wissenschaftliche Expertise ist auch Ihre Motivation? Dann bewerben Sie sich jetzt!Sie verantworten die Erstellung von Anleitungen unter Anwendung eines RedaktionssystemsSie beschaffen Illustrationen und AbbildungenZu Ihren Aufgaben gehören die Aufarbeitung, Abstimmung und Kontrolle der TerminologieEine eigenständige redaktionelle Bearbeitung und Erstellung von Texten ist für Sie selbstverständlichSie erstellen Anleitungen mit Ziel, diese anwenderfreundlich, einheitlich, übersetzungsreif, rechtssicher und normgerecht zu gestaltenSie stimmen sich im Bedarf auch mit externen Dienstleistern abEbenfalls gehört eine Abstimmung mit verantwortlichen Co-Redakteuren oder Schnittstellen zu Ihren AufgabenSie organisieren und überwachen die Freigabeprozesse (Korrektur, Übersetzung, usw.)Sie tragen die Verantwortung für termingerechte Erstellung der AnleitungenSie arbeiten bei der Verwaltung und Weiterentwicklung des XML- basierten Redaktionssystems und der angebundenen Workflows mitZu Ihren Aufgaben gehört auch die generelle Beachtung und Umsetzung aktueller Entwicklungen zur technischen DokumentationSie berücksichtigen Normen und Richtlinien, Rechtslage, Stand der Technik, QualitätssicherungSie vermitteln relevante Inhalte an alle an der technischen Dokumentation beteiligten Eppendorf-MitarbeiterSie tragen bei zur Optimierung der Prozesse, Strukturen und Inhalte der technischen Dokumentation nach o. g. Gesichtspunkten Ihre ExpertiseSie haben mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation und TerminologiearbeitSie verfügen über gute Kenntnisse der Normen und Rechtslage zur technischen DokumentationSehr gute Kenntnisse in Text- und Bildbearbeitung sind für Sie selbstverständlichSie verfügen über sehr gute Kenntnisse in strukturierter Dokumentation, idealerweise auf XML-BasisSie haben ein Studium technische Redaktion / technische Kommunikation oder ähnliche AusbildungSie haben gute oder sehr gute Kenntnisse des Redaktionssystems COSIMA (wünschenswert)Sie haben sehr gute EnglischkenntnisseSehr gute Orthographie und Grammatik in Deutsch sind für Sie selbstverständlichSie verfügen über einen sicheren Umgang mit Office ProgrammenIhre Vorteile bei EppendorfWir bieten flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen in einem offenen und kollegialen ArbeitsumfeldBei uns gibt es individuelle Weiterbildung durch Personalentwicklungsprogramme sowie durch den Besuch von individuell auswählbaren Schulungen und Konferenzen und jährliche MitarbeitergesprächeNeben regelmäßigen Teamevents gibt es auch eine Weihnachtsfeier und ein Sommerfest, oder einen SommerausflugUnsere vielfältigen Sozialleistungen, wie eine zusätzlich zum Gehalt finanzierte Altersvorsorge, Betriebssport, Jobrad u.a. runden unser Angebot abMit unserem flexiblen Gleitzeitrahmen können Sie Ihre Arbeitszeit individuell planen und eine ausgewogene Work-Life-Balance eigenverantwortlich gestalten.Bei uns bekommen Sie auch die Möglichkeit im Homeoffice zu arbeiten.Wir bieten Ihnen einen stabilen Arbeitsplatz in einem international erfolgreichen Unternehmen.
Zum Stellenangebot

Fachinformatiker Systemintegration (w/m/d)

Sa. 18.09.2021
Köln
Für unseren Kunden, ein Unternehmen im Verkehrssektor im Großraum Köln, suchen wir ab sofort im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung einen Fachinformatiker (w/m/d) für Systemintegration.Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die ersten Erfahrungen im Bereich IT mit uns zu sammeln.Der Einstieg erfolgt im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung, dabei erhalten Sie einen unbefristeten Arbeitsvertrag von Robert Half. Die Betreuung und Vermittlung sowie alle unsere weiteren Serviceleistungen sind für Sie als Bewerber kostenfrei. Aufbau, Inbetriebnahme und Konfiguration von Arbeitsplätzen und weiteren Geräten wie z.B. Drucker, WLAN APs, Router und Telefonanlagen beim Kunden vor Ort 1st Level Support & 2nd Level Support Dokumentation in ein Ticketsystem Allgemeine Betreuung unserer Kunden (vor Ort/ per Telefon und/oder Fernwartung) zu allen IT-Relevanten Problemen und Fragestellungen mit hauseigenen Ticketsystem Erstellung und Pflege der technischen Dokumentationen Abgeschlossene Ausbildung/Umschulung oder Weiterbildung im IT-Bereich Quereinsteiger sind willkommen Gute IT-Infrastruktur Kenntnisse Gute Kenntnisse in der gängigen Windows-Clientbetriebssysteme Fundiertes Fachwissen zu Applikationen und Hardware, sowie im Umgang mit MS-Office Kostenlose, schnelle und bedarfsgerechte Vermittlung (zu Ihrem Traumjob) Einen unbefristeten Arbeitsvertrag Gleiche Rechte und Pflichten wie die Kollegen der Kundenunternehmen Attraktive Sozialleistungen Beste Chance für Berufs-, Quer- und Wiedereinsteiger mit vielfältiger Stellenauswahl Einarbeitung und Weiterbildungen durch Kundenunternehmen Kontakt und Vernetzung mit den interessanten Unternehmen Erfahrungen sammeln und Erhöhung des eigenen „Marktwerts" „Sprungbrett" zur Direkteinstellung beim Kunden
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fr. 17.09.2021
Köln
FOGTEC – weltweit führender Anbieter von Brandschutzlösungen mit 100 % umweltfreund­lichen Löschsystemen, Produkten für den Schienenverkehr, für Neue Energien, Tunnel und Gebäude! Die Basis dafür bildet unser hochmotiviertes Team aus 20 Nationen, Kunden auf allen Kontinenten und enge Partnerschaften mit Universitäten und Forschungseinrichtungen weltweit. Aufgrund einer breiten Aufstellung im internationalen Markt ist FOGTEC krisensicher positioniert und auf eine langfristige unabhängige Entwicklung ausgelegt.Für unseren Hauptsitz in Köln suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einenTechnischen Redakteur (m/w/d)Erstellung von projektbezogener technischer Dokumentation in Deutsch und EnglischErarbeitung von Montage- und Betriebsanleitungen sowie Formulierung von technischen BeschreibungenInformationsbeschaffung und Austausch mit den jeweiligen FachabteilungenErstellung und Bearbeitung von Illustrationen und FotosKoordination von ÜbersetzungsdienstleisternAbgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen BereichWeiterbildung zum staatlich geprüften Techniker oder eine vergleichbare AusbildungBerufserfahrung als technischer Redakteur und Kenntnisse in Adobe Photoshop und Illustrator sind von VorteilSehr gute Kenntnisse im Bereich der MS-Office-AnwendungenSehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und SchriftBelastbarkeit, Organisationstalent und TeamfähigkeitEinen unbefristeten Vertrag mit dem Ziel eines langfristigen ArbeitsverhältnissesEin tolles Betriebsklima mit Kolleginnen und Kollegen aus über 20 verschiedenen NationenRegelmäßige qualifizierte Fortbildung und langfristige EntwicklungsperspektivenFlexible Arbeitszeitgestaltung, Möglichkeit zu Home-Office-TagenFirmenprogramme im Bereich Fitness und Social Responsibility Kurze Wege im Unternehmen sowie ein fairer Umgang miteinander Betriebliche Altersvorsorge
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Do. 16.09.2021
Köln
Semcon Product Information HAAS GmbH ist eine seit über 30 Jahren international tätige technische Redaktion mit 50 angestellten Ingenieuren und Technikern. Seit April 2018 gehören wir zur Semcon Gruppe, einem schwedischen Unternehmen, das unter anderem im internationalen Spitzenfeld der technischen Dokumentation sehr erfolgreich agiert. Mit der notwendigen Nähe zum Kunden und zum Produkt erstellen wir unter Verwendung modernster Technologien alle für den Betrieb und die Instandhaltung von Schienenfahrzeugen notwendigen technischen Informationen. Für unseren Standort in Köln suchen wir neue Kollegen (m/w/d) Selbständige Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen zielgruppengerecht in einem XML-basierten Redaktionssystem oder einem anderen Textverarbeitungsprogramm Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für Kunden aus unterschiedlichen Bereichen Erstellung von Arbeitsanweisungen Recherche der technischen Sachverhalte in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen Verantwortung für die Recherche und Aufbereitung von Informationen  Regelmäßige Abstimmung mit unseren Kunden sowie die Verantwortung der Einhaltung der Termine und des Kostenrahmens Idealerweise Studium des Maschinenbaus, der Elektrotechnik oder der Technischen Redaktion  Alternativ eine technische oder naturwissenschaftliche Ausbildung Erfahrung in der Erstellung von Arbeitsanweisungen, Betriebs- und Wartungsanleitungen ist von Vorteil Erfahrung in gängigen Text-, Bild- und Grafikprogrammen ist von Vorteil Kenntnisse der gängigen Normen im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus sind von Vorteil Du magst selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Qualität und Kundenorientierung sind Dir sehr wichtig Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse setzen wir voraus  Sehr gute Spanischkenntnisse sind wünschenswert Eine fundierte Einarbeitung  Unbefristete Festanstellung in einem Unternehmen mit flachen Hierarchien Eine spannende, verantwortungsvolle Aufgabe in einem internationalen, modernen Unternehmen mit einem motivierten Team Einen sicheren Arbeitsplatz mit einer attraktiven Vergütung und Entwicklung der persönlichen Fähigkeiten  Ein flexibles Arbeitszeitmodell (auch Teilzeit möglich)
Zum Stellenangebot

Technischer Sachbearbeiter (m/w/x)

Di. 14.09.2021
Monheim am Rhein
REBLOC ist ein führendes Unternehmen im Bereich Fahrzeugrückhaltesysteme aus Betonfertigteilen für die Verkehrssicherheit auf Straßen und Autobahnen – weltweit. Kontinuierliche Forschungstätigkeit und die Entwicklung modernster Technologien haben REBLOC als starke Marke etabliert. Der Schutz von Menschenleben ist unsere oberste Priorität. Wir bauen Sicherheit! Zur Verstärkung unseres Teams in Monheim am Rhein suchen wir schnellstmöglich einen: Technischen Sachbearbeiter (m/w/x) Du stehst für Technik und noch besseren Service! Bearbeitung von Preisanfragen – Erstellung von Angeboten Ermittlung von Mengen und Zubehör für angebotsrelevante Vorgänge Unterstützung und Steuerung der termin-, mengen- und qualitätsgerechten Auftragsabwicklung Erstellung technischer Dokumentationen Koordination von Dienstleistern und Nachunternehmen Baustellenbetreuung Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium, alternativ kaufmännische Ausbildung und ausgeprägtes technisches Verständnis – idealerweise auch Berufserfahrung Hohes Engagement, eigenverantwortliche Arbeitsweise und Freude am Umgang mit Kunden und Geschäftspartnern Sehr gute Kenntnisse von MS Office und ERP-Systemen (idealerweise NAVISION) Selbstständige Arbeitsweise und HandsOn Mentalität Du bist kommunikativ, lösungsorientiert, strukturiert, belastbar und teamfähig Führerschein Kl. B einen sicheren Arbeitsplatz mit interessanten, herausfordernden Projekten angenehmes Betriebsklima und angemessene Vergütung gezielte Fort- und Weiterbildungen Weiterentwicklung zum Projektleiter/ Bauleiter möglich Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten kostenloser Parkplatz
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d) mit sehr guten chinesischen Sprachkenntnissen

Mo. 13.09.2021
Köln
Semcon ist ein internationales Technologieunternehmen mit mehr als 1.800 Mitarbeitern in sieben verschiedenen Ländern. Wir helfen unseren Kunden, Technologie bedeutsam und anwendergerecht umzusetzen, indem wir erstklassige reale und digitale Lösungen miteinander vereinen. Wir stellen die Menschen in den Mittelpunkt. Was uns betrifft, so hat Technologie keinen eigenen Zweck – für uns steht der Wert, den die Technologie den Menschen und unserer Umwelt bringt, an erster Stelle. Indem wir reale und digitale Lösungen miteinander vereinen, schaffen wir signifikante, wertvolle Anwendererlebnisse. Semcon hat mehr als 30 Niederlassungen in Schweden, Großbritannien, Norwegen, Deutschland, Ungarn, Brasilien und China. Wir sind in zwei Geschäftsbereiche unterteilt: Technische und Digitale Dienstleistungen sowie Produktinformation (Technische Dokumentation). Für unseren Standort in Köln suchen wir neue Kollegen (m/w/d) Selbständige Erstellung und Überarbeitung von Technischen Dokumentationen, zielgruppengerecht in einem XML-basierten Redaktionssystem oder einem anderen Textverarbeitungsprogramm Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für Kunden aus unterschiedlichen Bereichen Recherche der technischen Sachverhalte in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen Verantwortung für die Recherche und Aufbereitung von Informationen Regelmäßige Abstimmung mit unseren Kunden sowie die Verantwortung der Einhaltung der Termine und des Kostenrahmens Idealerweise Studium des Maschinenbaus, der Elektrotechnik oder der Technischen Redaktion Alternativ eine technische oder naturwissenschaftliche Ausbildung Erfahrung in gängigen Text-, Bild- und Grafikprogrammen ist von Vorteil Gängige Normen im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus sind von Vorteil Du magst selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Qualität und Kundenorientierung sind Dir sehr wichtig Sehr gute Chinesischkenntnisse Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse setzen wir voraus Eine fundierte Einarbeitung Unbefristete Festanstellung in einem Unternehmen mit flachen Hierarchien Eine spannende, verantwortungsvolle Aufgabe in einem internationalen, modernen Unternehmen mit einem motivierten Team Einen sicheren Arbeitsplatz mit einer attraktiven Vergütung und Entwicklung der persönlichen Fähigkeiten Ein flexibles Arbeitszeitmodell
Zum Stellenangebot


shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: