Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 25 Jobs in Planegg

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • Elektrotechnik 8
  • Feinmechanik & Optik 8
  • Maschinen- und Anlagenbau 4
  • Fahrzeugbau/-Zulieferer 3
  • Sonstige Dienstleistungen 3
  • It & Internet 2
  • Kultur & Sport 1
  • Freizeit 1
  • Gesundheit & Soziale Dienste 1
  • Groß- & Einzelhandel 1
  • Bildung & Training 1
  • Luft- und Raumfahrt 1
  • Medizintechnik 1
  • Pharmaindustrie 1
  • Sonstige Branchen 1
  • Telekommunikation 1
  • Touristik 1
  • Transport & Logistik 1
  • Verkauf und Handel 1
  • Versicherungen 1
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Berufserfahrung
  • Mit Berufserfahrung 23
  • Ohne Berufserfahrung 13
Arbeitszeit
  • Vollzeit 23
  • Home Office möglich 9
  • Teilzeit 4
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 23
  • Ausbildung, Studium 1
  • Studentenjobs, Werkstudent 1
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)

Sa. 04.12.2021
Ulm (Donau), Stuttgart, Karlsruhe (Baden), Heilbronn (Neckar), Esslingen am Neckar, Aalen (Württemberg), München, Augsburg, Kempten (Allgäu), Ravensburg (Württemberg)
Die ascodo ist der professionelle Partner für sicher dokumentierte Prozesse und Produkte. Zum Portfolio zählen Beratung, norm- und CE-gerechte Dokumentation, technische Übersetzung und Einführen von Redaktionssystemen, elektronische Ersatzteilkataloge; dazu Normenrecherche, Risikobeurteilung, Prozessoptimierung. – vor Ort und im Competence Center Technische Dokumentation in der Universitätsstadt Ulm an der Donau. Erstellen von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs-, Montage-, Instandsetzungsanleitungenen nach dem Stand der Technik im Maschinen- und Anlagenbau Überarbeiten bestehender Betriebsanleitungen und weiterer Maschinendokumentationen Erstellen von Schulungsunterlagen für diverse Zielgruppen Informationsrecherche und zielgruppengerechte Anpassung der technischen Unterlagen Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit dem Kunden (Consulting) Definieren von Standards in der der Technischen Redaktion und Weiterentwickeln im Team Technischer Redakteur, Ingenieur Maschinenbau, Maschinenbautechniker, Elektrotechniker, Mechatroniker oder vergleichbare Qualifikation Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation im Maschinen- oder Anlagenbau bzw. Technikkommunikation Kenntnisse der Anforderungen aus der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, deren harmonisierten Normen und DIN EN ISO 12100 Kenntnisse in einem XML-Redaktionssystem z.B. Schema ST4 sind wünschenswert Kenntnisse in Programmen zur Bild- und Grafikerstellung wie z. B. Adobe InDesgin, Photoshop, SolidWorksComposer sind wünschenswert Bereitschaft zur Weiterqualifizierung, analytische und strukturierte Denkweise, dienstleistungsorientiertes Arbeiten, Engagement, Teamfähigkeit Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab Wir bieten ... Ein großes Branchennetzwerk und Weiterbildung über die tekom-Mitgliedschaft! Homeoffice und flexible Arbeitszeitmodelle nach Ihren Bedürfnissen und der Projektsituation! Die Möglichkeit, stets Neues kennenzulernen und sich mit jedem neuen Projekt persönlich weiter zu entwickeln! Investitionen in Ihre Bildung, ein Mitarbeiter-Account mit Zugang zu allen Produkten der ascodo-akademie und individuelle Entwicklung mit einem festen Bildungsguthaben! Teil unseres Teams zu werden und Ihre Arbeitswelt mitzugestalten - bei uns in der Redaktion oder im Projekteinsatz! Die Möglichkeit, an folgenden Orten unsere Zusammenarbeit zu starten: Ulm, Stuttgart, Karlsruhe, Aalen, Esslingen, München, Dortmund, Soest, Augsburg, Heidenheim, Ravensburg, Biberach an der Riß, Heilbronn, Memmingen, Kempten
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Sa. 04.12.2021
München
Haben Sie Lust, kreativ und vielseitig zu arbeiten und als technischer Redakteur (m/w/d) bei Lessmüller Lasertechnik etwas zu verändern? Wir sind ein technisches, hoch motiviertes Team und suchen Hilfe bei der medialen Präsentation unserer Produkte. Website, Handbücher, Videos, Datenblätter, Pressearbeit, Messeauftritte, Konkurrenz­analyse und Recherche: Entscheiden Sie, was wir selbst machen und helfen Sie bei der Beauftragung von externen Dienstleistern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d)in Teil- oder VollzeitOrganisation, Strukturierung und Versionierung von HandbüchernErstellung von Videos, Präsentationen und DatenblätternIdeen zu unserem MesseauftrittPflege unserer WebsiteTechnische Recherche (z. B. Patente)Humorvoll, gute Kommunikationsfähigkeit und Liebe zu TechnikStudium, Ausbildung oder Erfahrung im Bereich der technischen DokumentationSpaß am Lesen, auch von technischen InhaltenGefühl für grafische UmsetzungInteressiert an neuen AufgabenFreude an praktischer ArbeitGute EnglischkenntnisseKreativitätTeamplayer, aber auch selbstständige ArbeitsweiseWerden Sie Teil unseres Teams und treiben Sie mit uns gemeinsam Lessmüller Lasertechnik nach vorne. Wir bieten Ihnen flache Hierar­chien, abwechslungsreiche Aufgaben sowie persönliche und fachliche Weiterentwicklung. Freundliche Kollegen, Anerkennung am Arbeitsplatz und eine Atmosphäre, die täglich motiviert, sind uns wichtig.
Zum Stellenangebot

Ingenieur / Techniker (m/w/d) Dokumentation 3D-Kraftfahrzeugentwicklung

Fr. 03.12.2021
Ismaning
Ingenieur / Techniker (m/w/d) Dokumentation 3D-Kraftfahrzeugentwicklung Im Großraum München / Ismaning, Einstieg ab sofort  |  Anzeigenkennzeichen: T-1703 invenio Virtual Technologies ist mit über 20 Jahren Erfahrung der führende Anbieter in der digitalen Produktentwicklung. Mit VT-DMU sind wir bekannt für Digitalisierung und Automatisierung in der 3D-Entwicklung. Über 50 leistungsfähige Algorithmen sind die Basis für zahlreiche Kundenlösungen. Künstliche Intelligenz ist für uns nicht nur ein Trend-Thema, sondern bereits fester Bestandteil des Produktportfolios. Seit 2014 arbeitet die eigene invenio-Forschungsabteilung an Entwicklungen im Bereich KI und hat diese von einer generischen KI zu einer mitlernenden KI weiterentwickelt. Werden Sie Teil dieser Erfolgsgeschichte! Bearbeiten von Kundenprojekten im Bereich Instandsetzung / Informationsprodukte Optimieren von Instandsetzungsabläufen (Montage und Demontage) vorwiegend an digitalen Fahrzeugen Durchführen von 3D-Bauraumuntersuchungen und Wartungssimulationen anhand von CAD-Daten, ggf. in Abstimmung mit der Werkstatt Entwickeln neuer Arbeitsmethoden sowie kontinuierliches Verbessern von Prozessen und Automatisieren von Abläufen Präsentieren der Ergebnisse vor Fachbereichen und Zulieferern Erstellen von Informationsprodukten Abgeschlossenes Studium in Technik, Maschinenbau, Mechatronik oder eines vergleichbaren Studiengangs oder eine vergleichbare Ausbildung mit Weiterbildung zum/r Techniker/in Erste Erfahrungen mit CAD-Untersuchungen, speziell Digital Mock-up (DMU) Wissen über Werkstatt-Service-Prozesse Kenntnisse aus den Bereichen Content-Management wünschenswert Einsatzbereitschaft, sehr gute Kommunikationsfähigkeiten sowie Flexibilität Sehr gute Deutsch- und zumindest ausbaufähige Englischkenntnisse Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag – für eine langfristige Perspektive Flexible Arbeitszeitmodelle mit einer Vertrauensarbeitszeit von 40h/Woche Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten für die fachliche und persönliche Entwicklung Aktives Mitgestalten unseres Unternehmens sowie die Realisierung Ihrer eigenen Ziele Exklusiver Zugang zum Corporate Benefits-Portal (Sonderkonditionen für namenhafte Hersteller und Marken) Gemeinsam verändern wir die Welt der digitalen Produktentwicklung!
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fr. 03.12.2021
Ismaning
Technischer Redakteur (m/w/d) Im Großraum München / Ismaning, Einstieg ab sofort  |  Anzeigenkennzeichen: T-1644 invenio Virtual Technologies ist mit über 20 Jahren Erfahrung der führende Anbieter in der digitalen Produktentwicklung. Mit VT-DMU sind wir bekannt für Digitalisierung und Automatisierung in der 3D-Entwicklung. Über 50 leistungsfähige Algorithmen sind die Basis für zahlreiche Kundenlösungen. Künstliche Intelligenz ist für uns nicht nur ein Trend-Thema, sondern bereits fester Bestandteil des Produktportfolios. Seit 2014 arbeitet die eigene invenio-Forschungsabteilung an Entwicklungen im Bereich KI und hat diese von einer generischen KI zu einer mitlernenden KI weiterentwickelt. Werden Sie Teil dieser Erfolgsgeschichte! Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen in Fachabteilungen Erstellen von Kundenliteratur und Lernmedien im Bereich Fahrzeugtechnologie unter Einhaltung der Standards und Normen Termingerechtes Koordinieren von Qualitätskontrollen und Dokumentenfreigabe mit dem Projektmanagement des Kunden Abwechslungsreiche und motivierende Vermittlung technischer Inhalte für verschiedene Zielgruppen Erstellen von fotorealistischen Abbildungen und Animationen Abgeschlossene Ausbildung/Studium als Technische/r Redakteur/in oder Ingenieur/in der Fahrzeugtechnik bzw. eine vergleichbare technische Fachschulausbildung Berufserfahrung in der redaktionellen und graphischen Aufbereitung von Texten und Dokumentationen Sicherer Umgang mit MS-Office-und Graphikprogrammen (Adobe Animate, Illustrator, Photoshop) Kenntnisse in XML-basierten Autorensystemen (Evolution, HTML5, Java) Know-how im Bereich Trainingsmedien und Lernkonzepte Interesse an aktuellen Entwicklungen in der Fahrzeugtechnik Erfahrungen beim Erstellen von fotorealistischen Abbildungen und Animationen wäre wünschenswert Analytische und selbstständige Arbeitsweise Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse   Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag – für eine langfristige Perspektive Flexible Arbeitszeitmodelle mit einer Vertrauensarbeitszeit von 40h/Woche Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten für die fachliche und persönliche Entwicklung Aktives Mitgestalten unseres Unternehmens sowie die Realisierung Ihrer eigenen Ziele Exklusiver Zugang zum Corporate Benefits-Portal (Sonderkonditionen für namenhafte Hersteller und Marken) Gemeinsam verändern wir die Welt der digitalen Produktentwicklung!
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur* (m/w/d)

Fr. 03.12.2021
München
Wir sind ein weltweit aktives mittelständisches Unternehmen mit Hauptsitz in München und Hersteller von Energieversorgungslösungen für anspruchsvolle Industrieanwendungen. Technologieführer sind wir, weil wir uns den Pioniergeist erhalten haben, Wert auf Perfektion legen und unsere Arbeitskultur stetig weiterentwickeln. Dies ermöglichen unsere Mitarbeiter, die den Kopf voller innovativer Ideen haben und die Freude an der Zusammenarbeit leben. Unseren agilen Arbeitsansatz spüren Sie in unseren neuen Büroräumen, zu denen unsere modernen, international genutzten Kommunikationstools super passen – überzeugen Sie sich selbst! Technischer Redakteur* Experte für zukunftsgerichtete Benutzerdokumentation gesucht! Alles exakt und nutzerfreundlich auf den Punkt gebracht: Sie ermöglichen die einzigartige PULS-Userexperience indem Sie unsere technische Dokumentation (u.a. Datenblätter und Aufstellanleitungen) unter Berücksichtigung von Best Practices sowie rechtlichen Anforderungen zukunftsorientiert weiterentwickeln. Mit ihrem gestalterischen Gespür treiben Sie neue Richtlinien, nutzerorientierte Vorlagen und Toolkonfigurationen voran. Sie nutzen Ihren Gestaltungsspielraum, um die Dokumentationserstellung in unsere Prozesse einzubinden sowie neue Möglichkeiten in der Nutzerführung umzusetzen. Alles drin? Sie verantworten die Zusammenstellung sämtlicher Daten, d.h. holen Informationen aktiv von Kollegen aus anderen Fachabteilungen ein, stimmen sich mit den Verantwortlichen ab und bereiten die Produktdaten für den Einsatz in Print-/Online-Medien sowie Produktdatenbanken auf. PULS-Netzteile sind weltweit der Renner – klar, dass es da auch ein Datenblatt in passender Sprache gibt! Sie managen die Übersetzungen (aktuell Deutsch, Englisch, Chinesisch) in Abstimmung mit den Übersetzungsbüros. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte? Vielleicht sind es nicht ganz so viele, aber übersichtlicher und leichter greifbar werden unsere Datenblätter dank der von Ihnen erstellten 2D/3D-Modelle unserer Produkte und Grafiken bestimmt! Solide Basis für Ihren Start bei uns ist ein abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium oder der technischen Redaktion. On top bringen Sie 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung mit, idealerweise in der E-Technik-Branche sowie Know-how im Umgang mit Redaktionssystemen. Immer im gleichen Trott? Sie tanzen auch mal aus der Reihe, d.h. stellen alte Strukturen und Vorlagen kritisch infrage und bringen eigene Ideen zur Optimierung unserer internen Prozesse und Richtlinien ein. Klar, dass Sie dabei nicht beim ersten Hindernis die Flinte ins Korn werfen, sondern zielsicher am Ball bleiben. Als kommunikativer Mensch überzeugen Sie nicht nur Kollegen in Meetings, sondern stellen auch in den Produktunterlagen komplexe Sachverhalte einfach, verständlich und fehlerfrei für unsere Kunden dar. Ein Projekt kommt selten allein … mit Hilfe Ihres zuverlässigen Zeitmanagements jonglieren Sie gekonnt Ihr Aufgabenportfolio und nehmen auch mal einen weiteren Ball auf, ohne alles andere fallen zu lassen. Solo oder im Team? Beides geht, d.h. Sie arbeiten ausdauernd an eigenen Themen als auch gerne mit Kollegen in Projektgruppen. Last but not least runden sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Ihr Profil für uns ab. Denn nur mit der Kreativität und dem Zusammenhalt unserer Mitarbeiter können wir weiter gemeinsam Erfolge feiern. Wir tun alles, damit sich sowohl erfahrene Experten als auch junge Talente bei uns wohl fühlen. Als inhabergeführtes Unternehmen sorgen wir für kurze Kommunikations- und Entscheidungswege und achten darauf, dass unser Handeln intern und extern nachhaltig ist.
Zum Stellenangebot

Regulatory Operations Associate (m/f/x)

Fr. 03.12.2021
München
Daiichi Sankyo and its 16,000 employees in more than 20 countries are dedicated to the creation and supply of innovative pharmaceutical products. In Europe, we focus on two areas: In the cardiovascular space, our strong portfolio of medicines reflects our long-standing commitment and shows that we care for every heartbeat; in oncology our goal is to become a global pharma innovator until 2025 by providing novel therapies to patients across the world. Our European headquarters are in Munich, Germany, and we have affiliates in 13 European countries. For our headquarter in Munich we are seeking highly qualified candidates to fill the position Regulatory Operations Associate (m/f/x) Under supervision, provide regulatory operational support for European submission projects for prospective and authorize products in a timely manner. Ensure regulatory operatio ns compliance and may act as a technical specialist in a particular area. In this role, you will be part of a highly competent team resided in Munich and in Basking Ridge/US. Roles and responsibilities: Preparation of the assigned eCTD submissions in collaboration with the EU Regulatory Affairs and Regulatory Operation counterparts in the US Responsible for the control of Daiichi Sankyo document standards are adhered Ensuring on-time delivery of high quality, compliant and valid eCTD submissions for the different countries Manage the dispatch of the submissions via diverse electronic submission channels (e.g. CESP, EMA Gateway) Knowledge of the Health Authority guidelines concerning the electronic submissions and ensuring their proper application Participating in special projects (e.g. developing processes within the team’s area of responsibility) Bachelor’s degree in natural science or PTA education 1-2 years of experience in the regulatory environment Hands-on experience with the eCTD compilation and publishing Proven ability to work with a document management system and an electronic publishing tool Used to work towards deadlines and able to prioritize Collaborative and service-oriented mindset Strong working knowledge of Microsoft Office Written and verbal communication skills in English and German Competitive Pay Work-Life-Balance Growth and Development Health and Family Working at Daiichi Sankyo: At Daiichi Sankyo in Europe, we offer a workplace where your voice is heard. Everything we do, we do with a high level of commitment and a clear focus on patients’ needs. We know that our bold ambition to change patients’ lives for the better can only be achieved through the power of collaboration and the exploration of new approaches. Thus, we encourage our colleagues across Europe to be courageous, to bring their ideas to the table and to embrace opportunities to grow. When you join our European family, you will be a part of a dynamic company where everyone, no matter their role, rolls up their sleeves and gets things done.
Zum Stellenangebot

Technischer Defekt Manager (m/w/d)

Fr. 03.12.2021
München
Wachse mit uns - Starte Deine Karriere bei der IU Internationalen Hochschule! Die IU Internationale Hochschule hat sich seit ihrer Gründung 1998 zu der größten privaten Hochschule für Online- und Duale Studiengänge in Deutschland entwickelt. Wir bieten in verschiedenen Fachrichtungen mehr als 80 karriereorientierte Bachelor- & Masterstudiengänge an. Diese englisch- und deutschsprachigen Programme sind alle akkreditiert und staatlich anerkannt. Als Vorreiter in Sachen digitaler Bildung verbessern wir mit Hilfe innovativer Technologien kontinuierlich das Lernerlebnis unserer Studierenden und fokussieren uns konsequent auf deren Zufriedenheit. Aber nur durch unser großartiges Team aus unternehmerisch denkenden & handelnden Mitarbeitern erreichen wir unsere ambitionierten Ziele und schaffen ein konstant hohes Wachstum von mehr als 50 %. Verstärke unser Team ab sofort/ nach Absprache in Teilzeit an unserem Standort in München, optional deutschlandweit aus dem Home Office als: Technischer Defekt Manager (m/w/d) Du übernimmst als Technischer Defect Manager die effektive und effiziente Durchführung des Abweichungsmanagementprozesses unserer mobilen Lernanwendungen (iOS, Android und Web) sowie zugehöriger Web-Services Du bist Kontakt-Person des Studierenden-Sekretariats, wenn es um Nutzer technisches Feedback und Bug-Reports geht Du sammelst, sortierst und priorisierst Bug-Reports aus verschiedenen Kanälen und steuerst sie in die Entwicklungs-Pipeline ein Du arbeitest an der fortlaufenden Optimierung der Usability zum Nutzen unser Anwender Du lebst die Werte und Methoden agiler Produktentwicklung Du arbeitest gerne mit einem cross-funktionalem Entwicklerteam und befindest dich im kontinuierlichen Austausch mit dem Produkt Manager, benachbarten Teams sowie unseren Nutzern Du hast vertiefte Kenntnisse sowie praktische Erfahrung in folgenden Bereichen: Defekt Management und/oder technischer Support für Software Produkte Bestenfalls hast Du Erfahrung mit Mobile Apps und kennst Dich mit Apple AppStore und Google PlayStore aus Du arbeitest gerne im direkten Austausch mit Nutzern und weißt, wie man Nutzerfeedback in (Jira-)Tickets überführt Du arbeitest äußerst strukturiert, kannst priorisieren und behältst immer den Überblick über Deine Aufgaben Du bist ein Organisations- und Koordinationstalent Fundierte Englischkenntnisse Überdurchschnittliche Kommunikations- und Teamfähigkeit, hohes Maß an Eigeninitiative sowie hohe analytische Kompetenz Eine herausfordernde und verantwortungsvolle Aufgabe in einer stark wachsenden Unternehmensgruppe Ein wertegeführtes Unternehmen mit Du-Kultur Viel Gestaltungsspielraum auf Grund von flachen Hierarchien und viel Dynamik Eine sehr kollegiale Atmosphäre mit über 90% Mitarbeiterzufriedenheit in einem harmonischen und zielorientierten Team Regelmäßige Teamevents Sehr gute interne Weiterbildungs- und Karrieremöglichkeiten Mobiles Arbeiten und Flexible Arbeitszeiten an einem modernen Arbeitsplatz Betriebliche Altersvorsorge 30 Tage Urlaub, Mitarbeiterrabatte und vielfältige Kooperationen
Zum Stellenangebot

Fachinformatikerin (w/m/d)

Mi. 01.12.2021
München
Als zentrale Forschungs-, Entwicklungs- und Beratungsstelle unterstützen wir Sicherheitsbehörden im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Inneren, für Bau und Heimat dabei, den Herausforderungen im Cyberraum zu begegnen. Wir entwickeln Werkzeuge, erforschen Lösungen und beraten über Strategien für die innere Sicherheit Deutschlands. Dazu gehört selbstverständlich auch das Einstehen für die freiheitlich demokratische Grundordnung. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet in der Metropolregion München eine Fachinformatikerin (w/m/d) EG 8 TVöD Bund/A 8 BBesO | Voll- oder Teilzeit | Digitale Forensik Du unterstützt die Referatsleitung bei der technischen Dokumentation und Sachbearbeitung Du erstellt technische Unterlagen und Handbücher Du konzipierst, entwickelst und testest Hard- und Software-Prototypen Du unterstützt bei Projektarbeiten im Labor und verwaltest Datenbanken, Server und Intranet-Content Du bereitest in- und externe Projekt- und Kundenevents vor Abgeschlossene Berufsausbildung als Fachinformatikerin (w/m/d) vorzugsweise Anwendungsentwicklung oder Abschluss zur Technischen Assistentin (w/m/d) für Informatik oder eine vergleichbare Ausbildung Erfahrungen im technischen Bereich (z. B. Anwendungsentwicklung, Netzwerktechnik, Technische Kommunikation und Dokumentation) Kenntnisse in Datenbanken, Programmierung oder Versionsverwaltung Gute deutsche und englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift Von Vorteil sind: Teamgeist und Kreativität Problemlösekompetenz und Lernbereitschaft Kenntnisse und Qualifikationen zur Informationssicherheit Verständnis für Prozesse wie Beschaffung, Berichtswesen, Dokumentation Grundgehalt EG 8 TVöD Bund (je nach beruflicher Erfahrung ca. 36.800 Euro bis ca. 45.400 Euro brutto jährlich in Vollzeit) oder verbeamtet bis zu A 8 BBesO ZITiS-Zulage in Höhe von bis zu 1.920 Euro brutto jährlich in Vollzeit Jahressonderzahlung in EG 8 TVöD Bund in Höhe von 90 % brutto der monatlichen Gesamtvergütung Unsere Benefits: flexibles Arbeiten kernzeitfreie Arbeitszeit 30 Tage Urlaub KiTa und Eltern-Kind-Büro Betriebssport kein Dresscode
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur m/w/d

Mi. 01.12.2021
Maisach
Telelift GmbH ist ein internationaler Anbieter von integrierten Inhouse-Logistiklösungen. Telelift-Produkte werden weltweit in Bibliotheken, in Krankenhäusern, in Banken, in der Automobil- und Fertigungsindustrie, im Handel und im Air-Cargo-Bereich erfolgreich eingesetzt. Telelift entwickelt und fertigt modulare Logistiksysteme, mit denen sich viele Kundenanforderungen realisieren lassen. Technischer Redakteur m/w/dMünchen / MaisachErstellung und Überarbeitung von normengerechten technischen Dokumenten für das Telelift Produktprogramm (mechanische, elektrische und Softwarekomponenten)Erstellen von projektspezifischen Dokumentationen gemäß EG Maschinenrichtlinien und unter Einhaltung länderspezifischer und kundenspezifischer AnforderungenUnterstützung bei der Erstellung von SchulungsunterlagenDokumentation in deutscher und englischer SpracheSelbstständige Informationsrecherche zu technischen InhaltenUnmittelbare Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung und enge Zusammenarbeit mit den betreffenden AbteilungenIllustrationsdarstellungen auf Basis von vorhandenen CAD DatenZusammenstellung vollständiger Dokumentationsunterlagen für KundenprojekteAusbildung als technischer Redakteur m/w/d oder technische Ausbildung mit ausgeprägter redaktioneller AffinitätErfahrung im Umgang und mit der Einführung von branchenüblichen RedaktionssystemenKenntnisse in MS Office-AnwendungenKenntnisse im Erstellen von Bildern und Grafiken mit den entsprechenden ProgrammenAusgeprägtes technisches VerständnisErfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau von VorteilKenntnisse der Anforderungen gemäß EG MaschinenrichtlinienKenntnisse bezüglich der Interpretation von Konstruktions- und Explosionszeichnungen Gute Deutsch- und EnglischkenntnisseStrukturiertes Onboarding System mit PatenfunktionBetriebliche AltersvorsorgeFahrkostenunterstützungKostenfreies Obst und kostenfreier KaffeeKooperation mit Nachbarunternehmen bzgl. MittagessenGute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel (S-Bahn, Bus)Attraktives Münchener UmlandParkplätze vor OrtIndividuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Zum Stellenangebot

Content Manager Manuals (m/w/d)

Mo. 29.11.2021
München
Mehr als 4.000 hoch motivierte MitarbeiterInnen in über 50 Ländern machen mit ihrer Leistung die Hoffmann Group zu dem, was sie heute ist: Europas führender Partner für Qualitätswerkzeuge, Betriebseinrichtungen und Persönliche Schutzausrüstung und „TOP nationaler Arbeitgeber 2021“ in Deutschland (ausgezeichnet von FOCUS). Unser gesundes Wachstum spiegelt sich unter anderem im weltweiten Jahresumsatz von mehr als 1,3 Milliarden Euro in 2020 wider. Als Familienunternehmen bieten wir eine Arbeitsumgebung, die von gegenseitigem Vertrauen geprägt ist und in der sich Leistung und Engagement lohnen. Wir fördern Eigeninitiative, Kreativität und eigenverantwortliches, ergebnisorientiertes Handeln. Zur Verstärkung unseres Teams bei der Hoffmann Engineering Services GmbH in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Content Manager Manuals (m/w/d). Überprüfung und Bewertung der zur Verfügung gestellten Informationen auf Vollständigkeit und Richtigkeit in Abstimmung mit Product Compliance Erstellen und Strukturieren der notwendigen Inhalte für die Anforderungen im System, zur Erstellung von Bedienungsanleitungen (Schema ST4) für die analogen und digitalen Kanäle Erstellen und Bearbeiten von Grafiken für die Verwendung in Bedienungsanleitungen Strukturierung, Bewertung, Optimierung sowie qualitativer/quantitativer Aufbau vorhandener Anleitungen und Überführung in Schema ST-4 Eigenverantwortliche Erweiterung, Optimierung und Digitalisierung von Prozessen zur Erstellung, Verwaltung und Publikation von Bedienungsanleitungen Sicherstellen des Qualitätsstandards für unterschiedliche Zielkanäle Kenntnisse im Redaktionssystem Schema ST-4 Erfahrung in Jira und Confluence Erfahrung im Bereich Erstellung von Bedienungsanleitungen und Affinität zur Gestaltung von Unterlagen und deren Umsetzung für die Zielkanäle Kenntnisse und Erfahrung im Bereich Werkzeug/Maschinen Richtlinien technisches Basis- oder Fachwissen im Bereich Werkzeug und/oder verarbeitendes Gewerbe Sprachliche und didaktische Qualifikationen kostenlose Kantine mit regionalen und biologischen Produkten Verschiedene Sportkurse im Haus, monatlicher Zuschuss für den Besuch eines Fitnessstudios und Betriebsarzt Attraktives Gehaltspaket mit Leistungskomponente und vielfältigen Sozialleistungen, wie z.B. vermögenswirksamen Leistungen, betrieblicher Altersvorsorge Fahrtkostenerstattung Fahrradleasing-Modell für Mitarbeiter (m/w/d) in Kooperation mit "mein-dienstrad.de“ flexible Arbeitszeiten, Home-Working Möglichkeit 30 Urlaubstage „Orange Social Days“ zusammen mit unserer Hoffmann Group Foundation Intensive Einarbeitung mit bereichsübergreifenden Schulungen und Patenprogramm sowie ein dauerhaftes Weiterbildungsangebot in unserer hauseigenen Akademie
Zum Stellenangebot
123


shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: