Sie sind hier: Home > Regional > !#platzhalterstadtname!# >

!#platzhalterdienstname!#

Anzeige
Filter

Technische Dokumentation: 6 Jobs in Schwabmünchen

Berufsfeld
  • Technische Dokumentation
Branche
  • Sonstige Dienstleistungen 3
  • Baugewerbe/-Industrie 2
  • Medizintechnik 1
Berufserfahrung
  • Mit Berufserfahrung 6
  • Ohne Berufserfahrung 2
Arbeitszeit
  • Vollzeit 6
Anstellungsart
  • Feste Anstellung 4
  • Arbeitnehmerüberlassung 2
Technische Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mi. 25.11.2020
Kaufering
Unser Kunde mit Sitz in Kaufering bei Landsberg am Lech ist DER Partner im Baugeschäft. Mit über 25.000 Mitarbeitern weltweit entwickelt unser Kunde Spitzen-Technologien für Maschinen, Softwaresysteme und Dienstleistungen. Werden auch Sie als technischer Redakteur (m/w/d) für die Erstellung und Verwaltung von Bild- und Textanleitungen für Elektrowerkzeuge und Produkte der Bauindustrie ein Teil des erfolgreichen Konzerns. Erstellung von Bedienungsanleitungen (Text- und Bildanleitungen)Recherche und Beschaffung der für die Dokumentation notwendigenInformationenVorbereiten der grafischen ElementeStrukturiertes Erfassen der Texte in GRIPS ÜbersetzungsmanagementAdministration von Bedienungsanleitung im ERP-System (SAP/Ectr)Inhaltliche und terminliche Abstimmung mit internen FachabteilungenKoordination mit externen DienstleisternAusbildung zum technischen Redakteur(m/w/d) oder vergleichbar Mehrjährige Berufserfahrung in Industrieunternehmen (Redaktion und Projektmanagement) Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktions- und Content Managementsystemen, bevorzugt GRIPS Selbstständige Arbeitsweise Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift) Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit Bereitschaft zu gelegentlichen DienstreiseWir zahlen ein tarifliches Gehalt, Branchenzuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Schichtzulagen nach den Vorgaben des Bundesverbands für Personaldienstleister (BAP).Ihr Arbeitsvertrag ist unbefristet.Sie erhalten eine Profi-Ausstattung an Schutz- und Arbeitskleidung und medizinische Vorsorge durch das Werksarztzentrum.Zum präventiven Gesundheitsschutz stellen wir allen Mitarbeitern Community-Masken zur Verfügung.Bei uns erhalten Mitarbeiter Prämien zu besonderen Anlässen - zum Beispiel 25 Euro zum Geburtstag oder 120 Euro als Dankeschön für einen geworbenen Kollegen. Bei Bedarf finanzieren wir individuelle Fortbildungen, die Sie langfristig weiterbringen.Als expertum Mitarbeiter bekommen Sie exklusive Rabatte in über 600 Geschäften und Online-Shops.In Kooperation mit der Allianz und der Nürnberger Versicherung bieten wir eine betriebliche Altersvorsorge.expertum ist mehrfach als Top-Arbeitgeber ausgezeichnet (z.B. von FOCUS). Auch zu anderen ausgeschriebenen Stellen und Karrieremöglichkeiten beraten wir Sie gern.
Zum Stellenangebot

Redakteur (m/w/d) für die Erstellung und Verwaltung von Bild- und Textanleitungen (w/m/d)

Sa. 21.11.2020
Augsburg
Sie schätzen neue Herausforderungen, wollen Ihre Ziele erreichen und stellen sich auch ungewöhnlichen Aufgaben? Sehr gut! Wir suchen Experten wie Sie: mit Ideen, Kompetenz und Engagement. Aus diesem Grund suchen wir ab sofort einen Redakteur (m/w/d) für die Erstellung und Verwaltung von Bild- und Textanleitungen. Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings und der IT. Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über mehr als 40 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 120 Standorte mit mehr als 13.000 Mitarbeitern in 46 Ländern. Mehr als 45 Jahre international und über 25 Jahre in Deutschland erfolgreich. Stillstand bedeutet Rückschritt – mit Brunel können Sie etwas bewegen! Erstellung von Bedienungsanleitungen (Text- und Bildanleitungen) Recherche und Beschaffung der für die Dokumentation notwendigen Informationen Vorbereiten der grafischen Elemente Strukturiertes Erfassen der Texte in GRIPS Übersetzungsmanagement Administration von Bedienungsanleitung im ERP-System (SAP/Ectr) Inhaltliche und terminliche Abstimmung mit internen Fachabteilungen Koordination mit externen Dienstleistern Ausbildung zum technischen Redakteur (oder vergleichbar) Mehrjährige Berufserfahrung in Industrieunternehmen (Redaktion und Projektmanagement) Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktions- und Content Managementsystemen, bevorzugt GRIPS Selbstständige Arbeitsweise Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift) Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fr. 20.11.2020
Ulm (Donau), Stuttgart, Karlsruhe (Baden), Heilbronn (Neckar), Esslingen am Neckar, Aalen (Württemberg), München, Augsburg, Kempten (Allgäu), Ravensburg (Württemberg)
Die ascodo ist der professionelle Partner für sicher dokumentierte Prozesse und Produkte. Zum Portfolio zählen Beratung, norm- und CE-gerechte Dokumentation, technische Übersetzung und Einführen von Redaktionssystemen, elektronische Ersatzteilkataloge; dazu Normenrecherche, Risikobeurteilung, Prozessoptimierung. – Vor Ort und im Competence Center Technische Dokumentation in der Universitätsstadt Ulm an der Donau. Erstellen von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs-, Montage-, Instandsetzungsanleitung nach dem Stand der Technik im Maschinen- und Anlagenbau Überarbeiten bestehender Betriebsanleitungen und weiterer Maschinendokumentation Erstellen von Schulungsunterlagen für diverse Zielgruppen Informationsrecherche und zielgruppengerechte Anpassung der technischen Unterlagen Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit dem Kunden (Consulting) Standards in der Technischen Redaktion setzen und im Team weiterentwickeln Technischer Redakteur, Ingenieur Maschinenbau, Maschinenbautechniker, Elektrotechniker, Mechatroniker oder vergleichbare Qualifikation Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation im Maschinen- oder Anlagenbau bzw. Technikkommunikation Kenntnisse der Anforderungen aus der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, deren harmonisierten Normen und DIN EN ISO 12100 Kenntnisse in einem XML-Redaktionssystem z.B. Schema ST4 sind wünschenswert Kenntnisse in Programmen zur Bild- und Grafikerstellung wie z. B. Adobe InDesgin, Photoshop, SolidWorksComposer wünschenswert geistige Flexibilität, analytische und strukturierte Denkweise, dienstleistungsorientiertes Arbeiten, Engagement, Teamfähigkeit sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil Ein großes Branchennetzwerk, Weiterbildung über die tekom-Mitgliedschaft! Freuen Sie sich auf die Möglichkeit, stets Neues kennen zu lernen und entwickeln Sie sich mit jedem neuen Projekt persönlich weiter! Erwarten Sie Investitionen in Ihre Bildung und individuelle Entwicklung mit einem festen Bildungsguthaben! Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie Ihre Arbeitswelt mit. Bei uns in der Redaktion oder im Projekteinsatz. An folgenden Orten kann unsere Zusammenarbeit starten: Ulm, Stuttgart, Karlsruhe, Aalen, Esslingen, München, Dortmund, Soest, Augsburg, Heidenheim, Ravensburg, Biberach an der Riß, Heilbronn, Memmingen, Kempten.
Zum Stellenangebot

Regulatory Affairs Specialist (m/w/d)

Mi. 18.11.2020
Kissing
Seit 1937 bereiten bahnbrechende Ideen den Weg für unsere Entwicklung effizienter Lösungen für das Gesundheitswesen. Dies insbesondere in unseren vier Fachgebieten Visualisierung, Anästhesie, Patientenüberwachung und Diagnostik. Millionen von Patienten und medizinisches Fachpersonal weltweit sind auf die Funktionalität und Leistungsfähigkeit unserer Produkte angewiesen. Wir engagieren uns für die Verbesserung der Patientensicherheit und die Weiter- und Neuentwicklung von medizinischen Einweggeräten. Unsere Bemühungen spiegeln sich in frühen Erfindungen wie dem Beatmungsbeutel Ambu Bag™ und den legendären BlueSensor™-Elektroden sowie in unseren neuesten innovativen Lösungen wie dem Ambu aScope™ – dem weltweit ersten flexiblen Einweg-Endoskop – wider. Unser Bekenntnis, unseren Kunden neue Ideen und erstklassigen Service zu bieten, hat Ambu zu einem der angesehensten Medizintechnik-Unternehmen der Welt gemacht. Ambu hat seinen Hauptsitz in der Nähe von Kopenhagen in Dänemark und beschäftigt rund 2700 Mitarbeiter in Europa, Nordamerika und im asiatisch-pazifischen Raum. Du hast bereits Erfahrung in der Medizintechnik und du würdest gerne in der Entwicklung von Medizinprodukten maßgeblich mitwirken, die das Leben der Menschen entscheidend verändern? Dann könnte deine neue Karriere hier und jetzt starten! Als Regulatory Affairs Specialist (m/w/d) in Kissing bei Augsburg. Unser Standort ist verkehrsgünstig gelegen und auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln aus Augsburg und München gut zu erreichen. Entwicklung der regulatorischen Strategien für neue Entwicklungsprojekte Regulatorische Unterstützung der Entwicklungsteams bei ihrer Arbeit Erstellung und Pflege der Technischen Dokumentation gemäß den einschlägigen regulatorischen Anforderungen Kommunikation mit benannten Stellen und Behörden im Rahmen der Entwicklungsprojekte und Zulassungen Mitarbeit im Risikomanagement und Usability Engineering Erfolgreicher Abschluss eines technischen oder naturwissenschaftlichen Studiums oder einer vergleichbaren Ausbildung Kenntnisse der wesentlichen regulatorischen Anforderungen an Medizinprodukte, insbesondere in EU/US Fähigkeit, sich schnell mit neuen Normen und Gesetzen vertraut zu machen und die wesentlichen Inhalte im Unternehmen zu vermitteln Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit und Eigeninitiative Erfahrung bei der Erstellung und Pflege der Technischen Dokumentation für Medizinprodukte ist von Vorteil Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Eine Start-Up Mentalität, kurze Entscheidungswege und ein Team, in dem man sich gegenseitig unterstützt und die Möglichkeit, in allen Phasen der Produktentwicklung beteiligt zu sein. Gleichzeitig eröffnen sich bei Ambu Entwicklungsmöglichkeiten eines global agierenden und schnell wachsenden Medizintechnik-Konzerns. Flexible Arbeitszeiten sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Di. 17.11.2020
Kaufering
Unser Kunde mit Sitz in Kaufering bei Landsberg am Lech ist DER Partner im Baugeschäft. Mit über 25.000 Mitarbeitern weltweit entwickelt unser Kunde Spitzen-Technologien für Maschinen, Softwaresysteme und Dienstleistungen. Werden auch Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) ein Teil des erfolgreichen Konzerns.Einsatzort: Kaufering bei LandsbergErstellung und Verwaltung von Bild- und Textanleitungen für Elektrowerkzeuge und Produkte der Bauindustrie Erstellung von Bedienungsanleitungen (Text- und Bildanleitungen) Recherche und Beschaffung der für die Dokumentation notwendigen Informationen Vorbereiten der grafischen Elemente Strukturiertes Erfassen der Texte in GRIPS Übersetzungsmanagement Administration von Bedienungsanleitung im ERP-System (SAP/Ectr)Inhaltliche und terminliche Abstimmung mit internen Fachabteilungen Koordination mit externen DienstleisternAusbildung zum technischen Redakteur (oder vergleichbar) Mehrjährige Berufserfahrung in Industrieunternehmen (Redaktion und Projektmanagement) Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktions- und Content Managementsystemen, bevorzugt GRIPS Selbstständige Arbeitsweise Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift) Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreise Wir zahlen ein tarifliches Gehalt, Branchenzuschläge sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach den Vorgaben des Bundesverbands für Personaldienstleister (BAP).Ihr Arbeitsvertrag ist unbefristet. Bei uns erhalten Mitarbeiter Prämien zu besonderen Anlässen - zum Beispiel 25 Euro zum Geburtstag oder 120 Euro als Dankeschön für einen geworbenen Kollegen.Zum präventiven Gesundheitsschutz stellen wir allen Mitarbeitern Community-Masken zur Verfügung.Bei Bedarf finanzieren wir individuelle Fortbildungen, die Sie langfristig weiterbringen.Als expertum Mitarbeiter bekommen Sie exklusive Rabatte in über 600 Geschäften und Online-Shops.In Kooperation mit der Allianz und der Nürnberger Versicherung bieten wir eine betriebliche Altersvorsorge.expertum ist mehrfach als Top-Arbeitgeber ausgezeichnet (z.B. von FOCUS). Auch zu anderen ausgeschriebenen Stellen und Karrieremöglichkeiten beraten wir Sie gern.
Zum Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mo. 16.11.2020
Augsburg
Neue Technologien. Vielfältige Projektfelder. In den unterschiedlichsten Branchen. Das alles finden Sie spannend? Das alles finden Sie bei uns. Denn FERCHAU steht für die ganze Welt des Engineerings - mit mehr als 8.260 Mitarbeitern an über 100 Niederlassungen und Standorten. Neben namhaften Kunden und anspruchsvollen Projekten bieten wir Ihnen als innovatives Traditionsunternehmen die Chance, Ihren Karriereweg durch Engagement und mit guten Ideen selbst zu bestimmen.Technischer Redakteur (m/w/d)AugsburgAbwechslungsreich und komplex - Ihr Verantwortungsbereich ist vielfältig. Erstellung und Überarbeitung von Technischen Dokumentationen im Bereich von Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen Erstellung, Pflege und Verwaltung von internen und externen Prozessen, Richtlinien und Formblättern Selbständige Informationsrecherche zu technischen Inhalten in Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen Ansprechpartner (m/w/d) für die Fachabteilungen hinsichtlich Dokumenten- und Guidelinemanagement Analyse und kontinuierliche Weiterentwicklung von Prozess- und Dokumentenstrukturen Leistungsstark und perspektivisch - Ihre Zukunft kann sich sehen lassen. Entwicklung bereichsübergreifender Kompetenzen Individuelle Personalentwicklungsprogramme Sie sind mehr als gut vorbereitet - Ihr Know-how besticht. Abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion oder vergleichbare Qualifikation Erfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinenbau/Sondermaschinenbau Kenntnisse im Umgang mit Grafikbearbeitungsprogrammen und Redaktionssystemen Ausgeprägtes technisches Verständnis Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
Zum Stellenangebot


shopping-portal